1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
أنت

2
00:00:27,920 --> 00:00:33,500
لا أستطيع أن أتخيل هدية عيد ميلاد أفضل
من تعيينه الرئيس التنفيذي للعائلة

3
00:00:33,500 --> 00:00:34,500
عمل.

4
00:00:35,000 --> 00:00:38,280
لقد كانت جولي أوتو حياتي منذ أن كنت
كان طفلا.

5
00:00:38,960 --> 00:00:42,540
في ذلك الوقت، بالكاد كنت أعرف كيفية صنعه
العجين، ناهيك عن إدارة الأعمال التجارية.

6
00:00:43,260 --> 00:00:45,640
أحلامي كانت أكبر بكثير من أحلامي
المهارات.

7
00:00:46,420 --> 00:00:51,260
بعد سنوات من العمل في
مطعم، يشرفني أن أحمل

8
00:00:51,260 --> 00:00:55,220
التقاليد العائلية لصنع الأفضل
بيتزا هذا الجانب من شيكاغو.

9
00:00:56,260 --> 00:01:02,600
و... تطوير مدرستنا القديمة الإيطالية
أجواء راقية ومرتفعة

10
00:01:02,600 --> 00:01:03,860
تجربة الطعام.

11
00:01:04,319 --> 00:01:05,319
حسنًا،

12
00:01:06,460 --> 00:01:10,780
لقد نسيت شيئًا واحدًا يا رايلي. يجب عليك
مواصلة سحق منافسينا،

13
00:01:11,040 --> 00:01:12,040
بيتزا رومانو.

14
00:01:12,120 --> 00:01:16,810
أعني، إذا كان هناك شيء واحد لكل منهما
جيل جولييتو يعرف... إنه

15
00:01:16,810 --> 00:01:19,030
كيفية التغلب على بيتزا رومانو الأدنى.

16
00:01:20,390 --> 00:01:24,250
ولكن لسوء الحظ، سيتعين علينا أيضا أن نفعل ذلك
تأكد من أن سلسلة البيتزا الجديدة هذه.

17
00:01:24,670 --> 00:01:25,670
بيتزا دين.

18
00:01:25,710 --> 00:01:26,830
نعم بيتزا دين.

19
00:01:27,230 --> 00:01:30,990
سنحتاج إلى التأكد من أنهم يعرفون
أننا مطعم البيتزا رقم واحد فيه

20
00:01:30,990 --> 00:01:32,830
هذه المدينة. هل تعدني بذلك؟

21
00:01:33,030 --> 00:01:34,970
أعدك. لقد حصلت عليه. تمام.

22
00:01:35,170 --> 00:01:38,870
حسنًا، عيد ميلاد سعيد ودعونا نرى.
نعم.

23
00:01:45,740 --> 00:01:49,140
رايلي، ابن عمي المدير التنفيذي الجميل.

24
00:01:49,480 --> 00:01:54,980
أستطيع أن أقول بصراحة أنني لم أكن أبدا
أنا فخور بكوني جوليوتو في حياتي.

25
00:01:54,980 --> 00:01:55,980
أنت، ديكلان.

26
00:01:57,360 --> 00:02:01,340
الآن، كزميلة عمل نسائية
مالك... ديكلان، لا يمكنك الإعلان

27
00:02:01,340 --> 00:02:07,100
المجوهرات هنا. هيا، نحن عائلة. أنا
صنعت قطعًا بالحجم المثالي

28
00:02:07,100 --> 00:02:10,600
بعض خواتم الخطبة التي تناسبني
الحق على الخروج. ديكلان!

29
00:02:11,980 --> 00:02:14,140
بخير. لقد كان الأمر يستحق المحاولة.

30
00:02:15,180 --> 00:02:20,200
أنا حقا متحمس لك ولهذا
مكان. أعني أنه رائع، وأنا أحبه

31
00:02:20,200 --> 00:02:23,440
ذلك، ولكن حان الوقت بالنسبة لك لوضع الخاص بك
بصمة عليه.

32
00:02:23,920 --> 00:02:25,720
شكرًا. وهذا يعني الكثير.

33
00:02:27,060 --> 00:02:30,260
أعتقد حقًا أن لدينا الفرصة
لأخذ هذا من المفضلة لدى الجميع

34
00:02:30,260 --> 00:02:34,180
ثقب صغير في الجدار إلى حانة تقدم الطعام
الخبرة التي حتى يخرج الناس

35
00:02:34,180 --> 00:02:35,180
هذه المدينة.

36
00:02:38,000 --> 00:02:39,020
رايلي، كلمة؟

37
00:02:41,200 --> 00:02:43,080
لقد كان خطاباً جميلاً يا عزيزتي.

38
00:02:43,660 --> 00:02:44,660
أوه، شكرا يا أمي.

39
00:02:45,260 --> 00:02:46,860
لكن... كنت أعلم أن هناك لكن.

40
00:02:47,140 --> 00:02:51,540
كما تعلمون، عندما تولى أنا ووالدك المسؤولية
بالنسبة لجدك، كان لدي جدي الخاص

41
00:02:51,540 --> 00:02:52,540
الأفكار أيضا.

42
00:02:52,780 --> 00:02:57,260
لماذا لا تركز على بعض الأشياء الصغيرة
التغييرات، مثل تغيير الخط على

43
00:02:57,380 --> 00:02:59,860
أو إضافة طبق جديد كل بضع سنوات؟

44
00:03:00,100 --> 00:03:02,520
ولكن هذا المكان نجا بسبب
التقليد.

45
00:03:03,360 --> 00:03:06,220
استند إلى ذلك، وإلى إرادة جولييتا
البقاء على قيد الحياة.

46
00:03:11,740 --> 00:03:13,000
لقد وجدنا إيفان ساحرين للغاية.

47
00:03:13,580 --> 00:03:16,580
أعني، انظر، لا تفهموني خطأ. أنا أحب
مدينة نيويورك. إنها مسقط رأسي.

48
00:03:16,840 --> 00:03:22,640
لكن الهواء هنا، مثل فطيرة التفاح
ملفوفة داخل شجرة الصنوبر.

49
00:03:23,100 --> 00:03:25,360
وهذا شيء جيد. أوه، الأفضل. أنا
قد لا يغادر.

50
00:03:27,680 --> 00:03:31,980
حسنا، ربما ينبغي عليك إدارة عائلتي
عمل البيتزا بالنسبة لي وسأعود

51
00:03:31,980 --> 00:03:32,559
نيويورك.

52
00:03:32,560 --> 00:03:35,100
لا تغريني. ولكن إذا فعلت، فأنا آخذ
طبق عميق خارج القائمة.

53
00:03:35,580 --> 00:03:36,840
مرحبًا سيدة ر. مرحبًا برادلي.

54
00:03:37,420 --> 00:03:38,480
كم عدد الصناديق الأخرى يا شين؟

55
00:03:38,740 --> 00:03:39,740
القليل فقط يا أمي

56
00:03:40,520 --> 00:03:43,300
هذه المدينة رائعة جدًا ربما أستطيع ذلك
البقاء لفترة من الوقت. يجب عليك.

57
00:03:43,920 --> 00:03:47,620
شكرا لإرجاع شين، من قبل
الطريق. نحن سعداء أنه عاد إلى المنزل

58
00:03:47,620 --> 00:03:48,960
رومانوس إلى مجدها السابق.

59
00:03:50,140 --> 00:03:51,860
تعال. اسمحوا لي أن تظهر لك أين تضع
ذلك.

60
00:03:52,160 --> 00:03:53,160
قيادة الطريق.

61
00:04:02,120 --> 00:04:04,240
سيتعين علينا أن نفعل أكثر من ذلك
ذلك.

62
00:04:05,100 --> 00:04:09,040
بالوني.

63
00:04:09,960 --> 00:04:11,320
أوه، هاتفي.

64
00:04:13,070 --> 00:04:14,070
هل هي رومانو؟

65
00:04:14,850 --> 00:04:15,910
رايلي جوليوتو.

66
00:04:16,410 --> 00:04:19,430
آخر مرة رأيتك، كنت تعطي
خطاب متفوق في مدرسة إيفانستون الثانوية

67
00:04:19,430 --> 00:04:22,089
المدرسة. لقد أعطيت هذا الخطاب ستة قوية
من أصل عشرة.

68
00:04:22,450 --> 00:04:25,270
أنا مندهش أنت وأصدقائك الظلام
حتى وصلت إلى التخرج.

69
00:04:25,750 --> 00:04:28,350
كما تعلمون، اتضح أنك بحاجة إلى ذلك
كل شيء الدبلوم للتخرج

70
00:04:28,350 --> 00:04:29,350
عملية.

71
00:04:29,610 --> 00:04:32,230
اعتقدت أنك كنت في نيويورك.

72
00:04:32,470 --> 00:04:33,449
كنت.

73
00:04:33,450 --> 00:04:35,530
لقد تم إرسالي في مجموعة كاملة من
مطاعم ناجحة.

74
00:04:36,510 --> 00:04:39,810
جولة ناجحة في مطعم رومانو. الآن
هذا أصلي.

75
00:04:41,260 --> 00:04:42,420
هل أنت قلق بشأن بيتزا دن؟

76
00:04:43,140 --> 00:04:48,480
لا، كل عمل جديد يحصل على مبلغ كبير
نتوء الافتتاح، وهو أمر شائع جدا.

77
00:04:49,100 --> 00:04:52,300
لديهم نموذج عمل بهذه الطريقة
أكثر ملاءمة للمستقبل، وأكثر من ذلك

78
00:04:52,300 --> 00:04:57,360
لك أو لنا. نعم، ولكن هذا هو
الحمضيات، ولدينا تقليد في منطقتنا

79
00:04:57,360 --> 00:04:59,280
قلت للتو لك ولنا.

80
00:05:00,080 --> 00:05:03,500
هل هذا يعني... يعني أن هذا
جوك هو الآن الرئيس التنفيذي لشركة Romano's Pizza.

81
00:05:04,580 --> 00:05:08,740
هاه. حسنًا، لقد تم تعييني للتو مديرًا تنفيذيًا لشركة
جوليوتو اليوم.

82
00:05:09,200 --> 00:05:11,300
أوه، تهانينا. لقد أردت ذلك منذ ذلك الحين
مثل... روضة أطفال كبيرة.

83
00:05:11,800 --> 00:05:12,800
نعم.

84
00:05:13,660 --> 00:05:15,580
حسنا، أنا آسف بشأن البالونات.

85
00:05:15,940 --> 00:05:16,940
هذا جيّد.

86
00:05:17,660 --> 00:05:18,660
أنت مدين لي فقط.

87
00:05:42,160 --> 00:05:43,520
جيني، ما هو الخطأ؟ مهلا، رئيسه.

88
00:05:43,780 --> 00:05:45,660
لقد أخبرتك أن لا تزال تناديني بـ(رايلي).

89
00:05:45,920 --> 00:05:46,920
صحيح يا رئيس.

90
00:05:47,120 --> 00:05:51,560
رايلي، أنا أكره أن أقدم هذه الأخبار
يومك الأول كرئيس تنفيذي، ولكن لحومنا

91
00:05:51,560 --> 00:05:53,420
التسليم من محل جزارة بيتي هو
تأخر.

92
00:05:53,880 --> 00:05:54,880
أوه، لذلك يأتي في وقت لاحق؟

93
00:05:55,840 --> 00:05:56,840
غداً.

94
00:05:58,280 --> 00:05:59,280
مرحبًا.

95
00:05:59,680 --> 00:06:00,760
مرحباً جميعاً.

96
00:06:02,600 --> 00:06:03,720
لقد خرجنا من كل شيء.

97
00:06:04,380 --> 00:06:08,820
حسنًا، أزل كل اللحوم والبيتزا و
الباستا خارج القائمة وإعطاء نصف السعر

98
00:06:08,820 --> 00:06:10,320
إشعار للجميع أن يريد تلك
عناصر القائمة.

99
00:06:11,050 --> 00:06:12,750
نحن نحصل على المشروبات الغازية من Buddy's Butcher
تسوق أيضًا.

100
00:06:14,410 --> 00:06:15,410
تمام.

101
00:06:15,890 --> 00:06:19,030
سأذهب لالتقاط ما يكفي من اللحوم والمشروبات الغازية
ابق معنا حتى الغد، وستبقى

102
00:06:19,030 --> 00:06:20,090
هنا لإبقاء الأمور واقفة على قدميها، حسنا؟

103
00:06:20,390 --> 00:06:21,390
لقد فهمت يا رئيس.

104
00:06:21,930 --> 00:06:22,930
رايلي.

105
00:06:32,110 --> 00:06:33,810
حصلت على الصودا واللحوم.

106
00:06:35,460 --> 00:06:37,780
جيني، أنت أمام المنزل. ما هي
هل تقومين بالطبخ؟

107
00:06:38,420 --> 00:06:40,800
اتصل جيري وكريستين بالمرض. أنا
تحاول أن تبقيه يعمل مرة أخرى هنا.

108
00:06:41,340 --> 00:06:44,600
حسنًا، سأطبخ. تذهب للحفاظ على الأشياء
ينفد هناك.

109
00:06:44,900 --> 00:06:47,900
واتصل بريك لترى إن كان لن يفعل ذلك
العقل يأتي في يوم إجازته.

110
00:06:48,280 --> 00:06:49,280
سوف تفعل.

111
00:06:50,880 --> 00:06:52,880
شيء آخر. مرحاض غرفة الرجال
محظور.

112
00:06:53,420 --> 00:06:55,000
أنا سوف. اعتني بها في ثانية.

113
00:07:04,770 --> 00:07:07,610
العم توني، متى الذروة بعد الظهر
تبدأ عادة، هاه؟

114
00:07:08,310 --> 00:07:09,970
قل، حوالي الساعة 6.30؟

115
00:07:10,790 --> 00:07:11,790
هذا مجرد عشاء.

116
00:07:12,670 --> 00:07:15,510
حسنًا، نحن نقوم بمعظم أعمالنا بشكل أساسي
الإيرادات على العشاء على أي حال، أليس كذلك؟

117
00:07:15,830 --> 00:07:16,689
هذا صحيح.

118
00:07:16,690 --> 00:07:19,590
حسنًا، هذا لا يبدو أننا فعلناه
الكثير من الجهد لجذب وجبة غداء

119
00:07:19,590 --> 00:07:21,970
حشد. لا أعتقد أن هذا من العدل أن أقول.

120
00:07:22,290 --> 00:07:24,690
نحن منفتحون، لكنك تريد العودة
لتناول العشاء بدلا من ذلك.

121
00:07:26,370 --> 00:07:28,070
هذا ما أتحدث عنه يا شباب.

122
00:07:29,520 --> 00:07:32,320
رومانو هو نوع المكان الذي
يأتي الناس لتناول العشاء ويطلبون

123
00:07:32,320 --> 00:07:33,840
نفس الشيء في كل مرة، شين.

124
00:07:34,280 --> 00:07:36,060
إنها بيتزا كلاسيكية موثوقة.

125
00:07:36,900 --> 00:07:37,900
أعتقد أننا كسالى.

126
00:07:37,980 --> 00:07:39,080
مهلا، إنه المدير.

127
00:07:39,760 --> 00:07:40,860
أعتقد ذلك شخصيا.

128
00:07:41,220 --> 00:07:44,620
انظروا، هذا سوف يصبح قديما
مع بقية هذا المكان إذا لم نفعل ذلك

129
00:07:44,620 --> 00:07:46,880
جعلها أكثر ترحيبا للجميع. لا
فقط النظاميين.

130
00:07:47,680 --> 00:07:48,680
لا أعرف.

131
00:07:49,320 --> 00:07:50,380
يبدو وكأنه الكثير من العمل.

132
00:07:51,860 --> 00:07:55,820
يا رفاق، هل تريدون خسارة المزيد من الأعمال؟
للتغلب على دن؟

133
00:07:56,640 --> 00:07:57,640
همم؟

134
00:07:58,200 --> 00:08:00,390
جوليوتو؟ لا، نحن لا نفعل ذلك.

135
00:08:00,610 --> 00:08:01,610
لم أكن أعتقد ذلك.

136
00:08:01,970 --> 00:08:03,210
لذلك لدينا الكثير من العمل للقيام به.

137
00:08:03,750 --> 00:08:04,750
تمام.

138
00:08:05,110 --> 00:08:06,110
تمام.

139
00:08:16,730 --> 00:08:21,930
شكرا جزيلا على حضوركم في وقت سابق
للمساعدة. كان ذلك مرهقًا.

140
00:08:23,990 --> 00:08:24,990
وحيدا في الأعلى.

141
00:08:25,420 --> 00:08:28,240
أتمنى لو كان لدي المزيد من الوقت بمفردي، لأنه
ثم ربما كنت قد فعلت ذلك

142
00:08:28,240 --> 00:08:29,240
الأشياء التي خططت لها.

143
00:08:29,540 --> 00:08:31,000
روما لم تُبنى في يوم واحد.

144
00:08:32,080 --> 00:08:34,059
هل ستتكلم فقط في سفر الأمثال؟

145
00:08:35,880 --> 00:08:36,880
نعم.

146
00:08:37,059 --> 00:08:40,500
حتى توافق على الخروج معي
هذا الموعد المزدوج الليلة، سأفعل ذلك فقط

147
00:08:40,500 --> 00:08:42,600
تكلم في الأمثال. أنا منهك.

148
00:08:42,919 --> 00:08:46,300
لدي الكثير لأفعله. لإطالة الخاص بك
الحياة، اختصر وجباتك.

149
00:08:46,920 --> 00:08:49,760
حسنًا، هذا ليس ذو صلة حتى. أنت
تحاول أن تجعلني أتناول وجبة معها

150
00:08:51,140 --> 00:08:53,020
يمكن أن يكون الغضب ترفًا باهظ الثمن.

151
00:08:55,980 --> 00:08:56,980
أخبرني عن الرجل.

152
00:08:58,120 --> 00:09:04,220
إنه عشيق وسيم من مدينة نيويورك.
11 من 10. لقد دفع ثمن قهوتي

153
00:09:04,220 --> 00:09:05,280
عندما التقينا في الصف.

154
00:09:06,440 --> 00:09:10,540
وصديقه سأضطر لذلك
إجراء محادثة عادية مع؟

155
00:09:11,060 --> 00:09:12,280
لا أعرف الكثير عنه.

156
00:09:12,640 --> 00:09:16,160
يبدو لطيفا، رغم ذلك. كيف يمكن أن يبدو
لطيف إذا كنت لا تعرف الكثير عنه؟

157
00:09:17,920 --> 00:09:18,920
لا أستطيع الذهاب.

158
00:09:20,540 --> 00:09:22,840
السفينة في الميناء آمنة.

159
00:09:23,360 --> 00:09:25,880
ولكن هذا ليس ما تم بناء السفينة
ل.

160
00:09:28,740 --> 00:09:29,740
بخير.

161
00:09:30,180 --> 00:09:31,180
سأذهب.

162
00:09:31,500 --> 00:09:35,520
لكنك مدين لي. نعم الحمد لله. أنا
كان ينفد من الأمثال.

163
00:09:35,760 --> 00:09:37,000
أم أنها مصطلحات؟

164
00:09:46,500 --> 00:09:49,040
لا أعرف ما الأمر بشأن هذا الرجل،
لكن...

165
00:09:49,310 --> 00:09:52,910
إنه يشعر وكأنه واحد. وأعتقد أنني فعلت
سمعت ذلك منك من قبل.

166
00:09:53,370 --> 00:09:54,370
لم أفعل قط.

167
00:09:54,670 --> 00:09:56,510
نعم ماذا كان اسمه؟ ديف.

168
00:09:56,890 --> 00:10:00,290
أوه، أعتقد أنه هو الشخص الذي يأتي بعد موعد واحد.

169
00:10:01,310 --> 00:10:02,730
قال مايلز الكثير.

170
00:10:03,310 --> 00:10:05,930
فقط خذ الأمور ببطء هذه المرة.

171
00:10:06,510 --> 00:10:08,130
لكن كل شيء مباح في الحب والحرب.

172
00:10:08,350 --> 00:10:09,770
وماذا عن الحب الصبر؟

173
00:10:10,330 --> 00:10:11,330
حسنًا.

174
00:10:11,950 --> 00:10:12,950
لاحظت النصيحة.

175
00:10:14,750 --> 00:10:15,750
إنهم هنا.

176
00:10:19,300 --> 00:10:20,680
ديكلان، من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

177
00:10:21,000 --> 00:10:22,040
برادلي، مرحبا.

178
00:10:23,920 --> 00:10:24,980
ويجب أن يكون هذا رايلي.

179
00:10:26,220 --> 00:10:29,440
سعيد بلقائك. يسعدني مقابلتك.
اسمحوا لي أن أقدم أفضل صديق لي،

180
00:10:29,600 --> 00:10:30,600
شين.

181
00:10:31,720 --> 00:10:33,040
شين رومانو.

182
00:10:33,880 --> 00:10:34,920
رايلي جوليوتو.

183
00:10:35,120 --> 00:10:36,120
نلتقي مرة أخرى.

184
00:10:38,800 --> 00:10:40,080
لقد نسيت البالون الخاص بي.

185
00:10:40,480 --> 00:10:41,660
أوه، أطلق النار، أنت على حق.

186
00:10:42,020 --> 00:10:43,960
أنت لم تخبرني أن صديقك كان
شين.

187
00:10:44,180 --> 00:10:45,300
لم أكن أعلم أنني بحاجة لذلك.

188
00:10:46,280 --> 00:10:49,120
لقد تم تعيين رايلي للتو كرئيس تنفيذي في جوليانو
بيتزا.

189
00:10:50,040 --> 00:10:51,800
بيتزا رومانو هي المنافسة المباشرة.

190
00:10:53,160 --> 00:10:55,300
إذن ما هي الصفقة الكبيرة؟ انها مجرد
العشاء يا شباب.

191
00:10:55,760 --> 00:10:58,260
إنه نزاع طويل الأمد لأربعة أجيال.

192
00:11:00,040 --> 00:11:04,300
رايلي وجدي الأكبر
كان بيتر أفضل أصدقاء شين

193
00:11:04,300 --> 00:11:05,780
عظيم-عظيم-الجد جينو.

194
00:11:06,240 --> 00:11:10,180
كانوا يعيشون في شيكاغو ويعملون
معًا كطهاة صاعدين في تشي

195
00:11:10,180 --> 00:11:12,320
بيتزا. هذا المطعم يبدو مألوفا.

196
00:11:12,820 --> 00:11:15,020
تعتبر أفضل بيتزا في
شيكاغو.

197
00:11:16,130 --> 00:11:18,790
حسنًا، لكن عائلاتكم كانت كذلك
ودية منذ عقود.

198
00:11:19,790 --> 00:11:20,930
ليس بالضبط.

199
00:11:22,150 --> 00:11:26,010
تطورت علاقة بيتر وجينو جنوبًا
عندما انتقل كلاهما إلى إيفانستاون

200
00:11:26,010 --> 00:11:27,010
بدء أسرهم.

201
00:11:27,290 --> 00:11:31,750
لقد فتحوا أماكن بيتزا متنافسة،
وكانت عائلاتنا متنافسة على الإطلاق

202
00:11:31,750 --> 00:11:34,350
منذ. أتعلم؟ أعتقد أن الوقت قد حان
بالنسبة لي أن أذهب.

203
00:11:35,150 --> 00:11:38,630
سام، لا، لا، لا. هيا يا شباب. من فضلك،
اجلس. انظر، لقد كنت في العمل

204
00:11:38,630 --> 00:11:41,650
الوضع منذ أن وصلت إلى إيفانستاون،
وإذا لم تأخذ ليلة للريح

205
00:11:41,650 --> 00:11:42,990
إلى أسفل، عملك سوف يعاني.

206
00:11:44,970 --> 00:11:45,970
نفس الشيء بالنسبة لك، رايلي.

207
00:11:46,610 --> 00:11:49,870
الجميع يحب مطعم Blue Sphere.
أنا متأكد من أن هناك شيئًا يمكنك القيام به

208
00:11:49,870 --> 00:11:50,809
تعلم منه.

209
00:11:50,810 --> 00:11:55,050
لماذا لا يا رفاق طلب بعض الطعام الجيد
واعتبر هذا أمرًا مريحًا بعض الشيء

210
00:11:55,050 --> 00:11:59,730
البحث؟ الى جانب ذلك، أنت تعرف ما هم
قل، أبقِ أصدقاءك قريبين منك وصديقك

211
00:11:59,730 --> 00:12:00,730
الأعداء أقرب.

212
00:12:00,790 --> 00:12:02,510
أنا أحب هذا الاستعارة.

213
00:12:02,850 --> 00:12:05,130
أم هو مثل أو اصطلاح؟

214
00:12:05,430 --> 00:12:07,310
لا أستطيع أن أقول الفرق أبدا.

215
00:12:14,860 --> 00:12:19,980
كما تعلمون، لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا
غادر نيويورك، لكن مدينتك كذلك

216
00:12:19,980 --> 00:12:20,980
ساحر.

217
00:12:22,140 --> 00:12:24,560
يقول البعض إنها مدينة سهلة الوقوع فيها
الحب مع.

218
00:12:27,340 --> 00:12:28,760
لماذا أتى معك مرة أخرى؟

219
00:12:29,500 --> 00:12:30,500
قاد معي.

220
00:12:31,860 --> 00:12:34,960
لقد نجحت في إعادة تسمية الكثير
المطاعم.

221
00:12:36,160 --> 00:12:37,160
لماذا عدت؟

222
00:12:37,980 --> 00:12:39,120
لقد طلب مني والداي ذلك.

223
00:12:41,100 --> 00:12:42,940
إنهم قلقون بشأن خسارة المزيد
الأعمال التجارية في بيتزا دن.

224
00:12:43,440 --> 00:12:46,020
أحاول إقناعهم أنهم بحاجة
أن يكون المطعم أكثر حداثة وأكثر

225
00:12:46,020 --> 00:12:49,140
ودود، أكثر... لا يهم.

226
00:12:49,340 --> 00:12:50,340
لقد عدت.

227
00:12:50,700 --> 00:12:53,120
يمكننا أن نفعل مع عدد أقل من اللون الأبيض
مفارش المائدة.

228
00:12:53,540 --> 00:12:54,700
أوه، شكرا على الدعوة.

229
00:12:57,340 --> 00:12:59,000
عائلتي قلقة بشأن بيتزا ديد،
أيضا.

230
00:12:59,820 --> 00:13:02,820
أعلم أنه يمكننا التخلص منهم
هذه المدينة إذا أخذنا استرخائنا للتو

231
00:13:02,820 --> 00:13:04,380
الجو في حانة جاستروبوب الراقية.

232
00:13:04,680 --> 00:13:07,900
سنكون في كل مدونة طعام في
المدينة، وأنا أعلم أنه يمكننا الحصول على كل شيء

233
00:13:07,900 --> 00:13:08,900
مجموعة من العملاء.

234
00:13:09,140 --> 00:13:11,580
أحتاج إلى أكثر من ذلك بكثير مع
تلك القشرة من ورق الصنفرة.

235
00:13:12,560 --> 00:13:15,260
هذا كثير قادم من الرجل الذي
صلصة البيتزا العائلية طعمها مثل أ

236
00:13:15,260 --> 00:13:16,260
صلصة غمس قابلة للغداء.

237
00:13:16,480 --> 00:13:19,840
أوه، توقف. أيها الأطفال، اهدأوا. كنا
بدأت للتو في التعايش.

238
00:13:20,600 --> 00:13:23,900
هل تعلم أن رايلي سوف يتحول
جوليوتو في حانة تقدم الطعام؟ لا، لا

239
00:13:23,900 --> 00:13:26,640
الطريق. هذه هي الطريقة التي ترك بها شين بصمته
نيويورك. يمكنه أن يأتي ب

240
00:13:26,640 --> 00:13:29,280
فكرة جاستروبوب في نومه لأي نوع
من الطعام.

241
00:13:30,340 --> 00:13:31,340
حقًا؟

242
00:13:32,160 --> 00:13:34,600
هل يوجد أماكن إيطالية أو بيتزا؟

243
00:13:35,040 --> 00:13:36,200
لا، لا شيء أستطيع أن أفكر فيه.

244
00:13:37,520 --> 00:13:41,620
حسنًا، رايلي تعرف عائلة، إيطالية، و
البيتزا أفضل من أي شخص آخر في إلينوي.

245
00:13:42,480 --> 00:13:46,700
ربما يمكنك أن تقدم لشين بعض النصائح
تبادل لبعض النصائح عشاق الطعام الراقي.

246
00:13:46,900 --> 00:13:48,460
ثم ربما حان الوقت بالنسبة لي للذهاب.

247
00:13:48,860 --> 00:13:53,000
لا، هيا يا شباب. ابقوا، كلاكما. أنا
يجب أن أذهب أيضا. ديكلان، دائما أ

248
00:13:53,000 --> 00:13:54,000
متعة.

249
00:13:54,280 --> 00:13:55,280
رايلي.

250
00:13:55,600 --> 00:13:56,600
شين.

251
00:13:59,940 --> 00:14:02,820
سنخسر جميعًا أمام بيتزا دين إذا
إنهم لا يساعدون بعضهم البعض.

252
00:14:03,520 --> 00:14:05,100
من يهتم بالماضي؟

253
00:14:06,320 --> 00:14:10,160
كما تعلمون، قال توماس جيفرسون ذات مرة
أنني أحب أحلام المستقبل

254
00:14:10,160 --> 00:14:11,220
من تاريخ الماضي.

255
00:14:12,880 --> 00:14:14,340
أنا أحب هذا المصطلح.

256
00:14:15,180 --> 00:14:16,320
أم أنها استعارة؟

257
00:14:16,940 --> 00:14:18,040
أم مجرد اقتباس؟

258
00:14:18,480 --> 00:14:19,480
لا أهتم.

259
00:14:20,900 --> 00:14:22,020
طالما كنت ترغب في ذلك.

260
00:14:50,760 --> 00:14:52,040
ماذا حدث هنا؟

261
00:14:54,440 --> 00:14:56,040
يبدو رائعًا، أليس كذلك؟

262
00:14:56,740 --> 00:14:59,720
مختلف. حسنا، من الآن فصاعدا، لا أكثر
ترتيب مضاد.

263
00:14:59,940 --> 00:15:03,300
لقد قمت بإنشاء منطقة جلوس جديدة تمامًا
النظام، وأمام المنزل الآن

264
00:15:03,300 --> 00:15:04,780
للخروج إلى الطاولات والحصول على
أوامر.

265
00:15:05,560 --> 00:15:07,740
لكن كان لدينا دائمًا عداد غير رسمي
-نظام الطلب.

266
00:15:08,000 --> 00:15:09,000
ليس بعد الآن.

267
00:15:09,080 --> 00:15:12,740
أوه، لقد أضفت بعض الأطباق الجديدة إلى
القائمة، ولقد كتبت الأوصاف

268
00:15:12,740 --> 00:15:13,800
من ملفات تعريف النكهة الخاصة بهم.

269
00:15:14,240 --> 00:15:17,560
وأريدك أن تذهب وتتحدث مع الطهاة
واطلب منهم الخروج والتحدث إلى

270
00:15:17,560 --> 00:15:19,280
الجداول بين الحين والآخر، كما تعلمون،
اجعلهم يشعرون بأنهم مميزون.

271
00:15:20,400 --> 00:15:25,660
هذه كلمات كثيرة يجب أن نتعلمها. أوه،
ولقد قمت بدعوة شارون أوبراين،

272
00:15:25,660 --> 00:15:26,439
ناقد الطعام.

273
00:15:26,440 --> 00:15:28,380
إنها قادمة لتناول طعام الغداء في وقت متأخر.

274
00:15:29,520 --> 00:15:32,840
هل تعتقد أنها فكرة جيدة أن يكون
لها هنا بينما نصنع كل هذه

275
00:15:32,840 --> 00:15:35,540
التغييرات؟ أعتقد أن هذا هو الوقت المثالي.

276
00:15:37,280 --> 00:15:38,280
دعونا نسعى وراء ذلك.

277
00:15:41,000 --> 00:15:46,720
لذا، عم توني، فهمت هذا لك بشكل صحيح
هنا. سوف ترتدي هذا، قف

278
00:15:46,720 --> 00:15:47,980
بالخارج، وتحدث عن قائمة الغداء الجديدة لدينا.

279
00:15:49,480 --> 00:15:50,480
انها رديئة.

280
00:15:52,360 --> 00:15:55,940
مرحبًا، أنا آسف جدًا. نحن لا نفعل
مكافحة الطلب بعد الآن، ولكن إذا ذهبت

281
00:15:55,940 --> 00:15:57,860
مقعد على الطاولة، سيأتي شخص ما و
خذ طلبك.

282
00:16:01,740 --> 00:16:03,520
كيف تسير الأمور في شارون أو
"طاولة براين؟"

283
00:16:03,760 --> 00:16:04,760
أوه، أطلق النار.

284
00:16:06,840 --> 00:16:07,539
هذه هي؟

285
00:16:07,540 --> 00:16:08,820
نعم. لماذا؟

286
00:16:09,500 --> 00:16:13,500
ربما تكون قد أسقطت البيتزا الخاصة بها و
وصفت النبيذ لها بشكل غير صحيح.

287
00:16:27,330 --> 00:16:29,430
العم توني، ماذا تفعل، هاه؟

288
00:16:29,930 --> 00:16:31,430
لم تقم بتوزيع وجبة غداء واحدة
القائمة.

289
00:16:31,790 --> 00:16:32,790
أنا آسف.

290
00:16:32,890 --> 00:16:36,810
ليس هناك الكثير من حركة السير على الأقدام أثناء
يوم. أنظر، الغداء سيكون صعباً.

291
00:16:37,470 --> 00:16:38,710
لكن لا تفقد الأمل يا فتى.

292
00:16:40,550 --> 00:16:41,550
قتلني.

293
00:16:50,640 --> 00:16:55,880
الثقب الناجح سابقًا -in-the
- مكان بيتزا عائلي على الحائط يلعب التظاهر

294
00:16:55,880 --> 00:16:56,880
حانة تقدم الطعام.

295
00:16:57,600 --> 00:17:01,400
إنه سؤال مفتوح ما إذا كان هناك أي محلي
يمكن لمفصل البيتزا أن ينجو من وصوله

296
00:17:01,400 --> 00:17:05,260
بيتزا دن، لكنها لا تبحث
واعدة.

297
00:17:34,739 --> 00:17:35,740
أوه، أنا أيضا.

298
00:17:36,840 --> 00:17:37,840
هذا أنا.

299
00:17:38,380 --> 00:17:39,380
هل تمانع إذا جلست؟

300
00:17:40,760 --> 00:17:41,760
كن ضيفي.

301
00:17:50,740 --> 00:17:52,020
آسف بشأن العشاء تلك الليلة.

302
00:17:52,920 --> 00:17:58,660
لقد كان لدي الكثير مما يحدث وأتواجد فيه
شعرت وكأنني كنت أضع العشاء معك

303
00:17:58,660 --> 00:17:59,660
توقف عن العمل.

304
00:18:00,760 --> 00:18:01,760
أحصل عليه.

305
00:18:02,480 --> 00:18:03,540
اعتذار مقبول.

306
00:18:04,250 --> 00:18:05,430
طالما أنك تقبل خاصتي أيضًا.

307
00:18:06,890 --> 00:18:07,890
اتفاق.

308
00:18:10,870 --> 00:18:12,070
هل تفتقد نيويورك حتى الآن؟

309
00:18:13,450 --> 00:18:14,450
أفعل.

310
00:18:14,610 --> 00:18:15,610
قليلا.

311
00:18:16,990 --> 00:18:18,730
هل تساءلت يومًا كيف سيكون الأمر لو
غادرت؟

312
00:18:19,950 --> 00:18:20,950
أحيانا.

313
00:18:22,330 --> 00:18:24,170
ثم أفكر في كم فاتني
جوليوتو.

314
00:18:25,310 --> 00:18:31,590
رائحة البيتزا في الفرن
والعائلات تتقاسم الوجبة معًا

315
00:18:31,590 --> 00:18:32,590
و...

316
00:18:33,629 --> 00:18:34,670
الناس يصنعون الذكريات

317
00:18:36,610 --> 00:18:38,610
حتى في ليلة بطيئة، لا يوجد مكان
أفضل أن أكون كذلك.

318
00:18:40,490 --> 00:18:42,130
أعلم أن هذا يبدو غبيًا.

319
00:18:43,690 --> 00:18:45,770
لا، في الواقع لا.

320
00:18:46,470 --> 00:18:48,810
أنت صاحب مطعم عاطفي
من سيفعل أي شيء من أجل عملها.

321
00:18:52,510 --> 00:18:57,070
هل فكرت في ما برادلي و
قال ديكلان على العشاء تلك الليلة؟

322
00:18:57,910 --> 00:18:59,290
ماذا، عن مساعدة بعضنا البعض؟

323
00:18:59,760 --> 00:19:02,820
نعم، أعني، إلى جانب حقيقة أن لدينا
سوف تتبرأ العائلات منا تمامًا إذا فعلوا ذلك

324
00:19:02,820 --> 00:19:05,660
اكتشفت ذلك من قبل، أعني، من الناحية النظرية،
كيف سيبدو لو عملنا

325
00:19:05,660 --> 00:19:08,220
معا؟ انتظر، هل هذا يتعلق بهذا؟
تقييم سيء حصلت عليه؟

326
00:19:08,520 --> 00:19:09,560
أوه، قرأت ذلك؟

327
00:19:09,760 --> 00:19:10,760
أوه نعم.

328
00:19:10,800 --> 00:19:12,960
شارون أوبراين لم تحبها
تجربة حانة الطعام.

329
00:19:13,840 --> 00:19:17,280
هذا السطر حول كيفية سقوط الطعام بشكل صحيح
أمامها كان مضحكا حقا.

330
00:19:17,580 --> 00:19:18,700
أيضا نوع من الإحراج.

331
00:19:19,320 --> 00:19:21,800
نعم، حسناً، سمعت أن عمك يرتدي ملابسه
مثل قطعة من الحرير.

332
00:19:23,500 --> 00:19:24,500
كان هذا سميكًا.

333
00:19:26,020 --> 00:19:28,500
يبدو أن كلانا مر بأيام صعبة.

334
00:19:33,460 --> 00:19:37,920
نعم. من الناحية النظرية، أستطيع
أعلمك بعض الأشياء التي تعلمتها فيها

335
00:19:37,920 --> 00:19:41,180
نيويورك حول تولي شركة عائلية
وتحويله إلى شعب جاستروبوب

336
00:19:41,180 --> 00:19:43,060
في الواقع أكتب أشياء جميلة عنها.

337
00:19:44,340 --> 00:19:49,800
ومن الناحية النظرية، أستطيع أن أعلمك
كيفية جعل عملك أكثر وضعا

338
00:19:49,800 --> 00:19:50,800
ودود.

339
00:19:50,900 --> 00:19:53,440
وكيف نجعل منتصف الطريق محترماً
رئيس.

340
00:19:53,790 --> 00:19:57,230
انها ليست بهذا السوء. القشرة الخاصة بك، على
ومن ناحية أخرى، إنه... حسنًا، لقد كنت كذلك

341
00:19:57,230 --> 00:20:00,310
لقد رحلت من شيكاغو لفترة طويلة جدًا بحيث لا يمكن معرفتها
أي شيء عن قشرة لائقة في منتصف الطريق.

342
00:20:01,490 --> 00:20:02,770
نعم، هذا على الأرجح لن ينجح.

343
00:20:03,030 --> 00:20:04,030
حسنًا، انتظر، انتظر، انتظر.

344
00:20:06,290 --> 00:20:07,290
أنا آسف.

345
00:20:09,310 --> 00:20:10,310
أنت على حق.

346
00:20:10,530 --> 00:20:13,510
سأفعل أي شيء من أجل عملي.

347
00:20:15,570 --> 00:20:19,670
حتى العمل مع رومانو، إذا كان ذلك يعني
أنني لن أخسر المزيد من الأعمال

348
00:20:19,670 --> 00:20:20,670
إلى بيتزا الدين.

349
00:20:22,070 --> 00:20:23,070
انا بحاجة الى مساعدتكم.

350
00:20:23,470 --> 00:20:25,630
وأعتقد أنك بحاجة لي أيضا.

351
00:20:26,570 --> 00:20:28,390
خاصة مع الطعام والمرح
المهرجان قادم.

352
00:20:30,350 --> 00:20:31,350
نعم، أنت على حق.

353
00:20:31,630 --> 00:20:33,050
المدينة بأكملها ستكون هناك.

354
00:20:35,570 --> 00:20:36,570
تمام.

355
00:20:37,190 --> 00:20:38,650
هل يمكنك التراجع عن ما قلته عني؟
صلصة؟

356
00:20:41,090 --> 00:20:42,970
فقط إذا كنت آسفًا بشأن أمرك الأول
تعليق.

357
00:20:47,310 --> 00:20:48,310
هل لدينا صفقة؟

358
00:20:48,930 --> 00:20:50,930
يبدو أن افتراضيتنا أصبحت للتو
حقيقي جدا.

359
00:21:18,960 --> 00:21:21,680
ثق بي. نحن بحاجة لرؤية ما نحن عليه
ضد إذا أردنا التغلب على هؤلاء الرجال.

360
00:21:23,360 --> 00:21:24,560
يمكننا أن نعتبره بحثًا.

361
00:21:25,040 --> 00:21:26,260
لا أحد يقول أننا يجب أن نحب.

362
00:21:33,740 --> 00:21:35,320
أهلاً. أيمكنني مساعدتك؟

363
00:21:35,520 --> 00:21:36,520
مساء الخير سيدتي.

364
00:21:36,660 --> 00:21:39,640
سيدتي. يمكنكم يا رفاق فقط الاتصال بي
جيسيكا.

365
00:21:40,020 --> 00:21:41,580
يمين. سيدتي جيسيكا.

366
00:21:41,940 --> 00:21:43,220
أوه، فقط جيسيكا.

367
00:21:44,680 --> 00:21:46,140
حسنا، فقط جيسيكا.

368
00:21:46,440 --> 00:21:48,260
ماذا تقترح أن نفعل؟

369
00:21:48,780 --> 00:21:51,220
حسنًا، إنه مطعم، لذا أقترح...
أكل؟

370
00:21:52,300 --> 00:21:57,280
نعم، لكننا نأكل أنفسنا، أو أنت
يجب أن يكون لديك حجز للحصول على

371
00:21:57,300 --> 00:21:58,340
ونحن جميعا محجوزون.

372
00:21:59,020 --> 00:22:02,620
لكن يمكنكم يا رفاق الجلوس في الحانة، أو
يمكنك الطلب من نافذة تناول الطعام في الخارج

373
00:22:02,620 --> 00:22:03,620
خارج.

374
00:22:03,980 --> 00:22:08,220
همم. هل نحتاج إلى الطلب مسبقًا في
نافذة تناول الطعام في الخارج؟ يمكنك.

375
00:22:08,500 --> 00:22:11,360
أو يمكنك الطلب من المختصرة
القائمة التي نقدمها هناك.

376
00:22:11,580 --> 00:22:15,240
يستغرق الأمر حوالي 15 دقيقة فقط، وأنت
يمكنك تناول مشروب أثناء الانتظار.

377
00:22:16,750 --> 00:22:17,750
فكرة ذكية.

378
00:22:17,810 --> 00:22:20,310
ما مقدار الإيرادات التي ستقولها لك
توليد من هذه النافذة الإخراج؟

379
00:22:21,310 --> 00:22:22,810
ليس لدي أي فكرة.

380
00:22:23,750 --> 00:22:24,750
سوف نطعم أنفسنا.

381
00:22:24,970 --> 00:22:28,070
ممتاز. لا تسأل أي موظف آخر
حول الإيرادات.

382
00:22:28,330 --> 00:22:29,390
كنت تناديها يا سيدتي.

383
00:22:29,610 --> 00:22:30,610
أيا كان.

384
00:22:31,870 --> 00:22:32,870
عرين البيتزا.

385
00:22:32,990 --> 00:22:34,590
تجربة إيطالية أصيلة.

386
00:22:35,470 --> 00:22:36,470
تعال.

387
00:22:36,850 --> 00:22:39,190
تفسيرهم للثقافة الإيطالية
هو إهانة.

388
00:22:39,750 --> 00:22:41,090
هناك الكثير من الناس هنا.

389
00:22:41,790 --> 00:22:42,790
يا إلهي.

390
00:22:43,050 --> 00:22:44,470
ماذا؟ الأسعار.

391
00:22:45,680 --> 00:22:46,780
كيف يكسبون أي أموال؟

392
00:22:47,440 --> 00:22:52,280
هناك حوالي 300 عنصر في القائمة. و
هناك مثل ثلاثة مختلفة سعيدة

393
00:22:52,280 --> 00:22:54,440
ساعات. لا يمكنك التنافس مع ذلك.

394
00:22:55,100 --> 00:22:56,640
لا، لا نستطيع.

395
00:23:05,160 --> 00:23:08,580
مكوناتها لا تبدو سعيدة.
إنهم على حق.

396
00:23:15,540 --> 00:23:19,140
الطعام والمشروبات ليست أفضل. هل
هم فقط... هل هم حقا فقط

397
00:23:19,140 --> 00:23:20,140
لنا على الأسعار؟

398
00:23:20,460 --> 00:23:21,880
كما تعلمون، الديكور جبني.

399
00:23:22,380 --> 00:23:23,380
انها عامة.

400
00:23:23,920 --> 00:23:27,000
أنت تعرف هذه المدينة أفضل مني، لكنني
أعتقد أن هذا المكان كان له طعم أكثر من

401
00:23:27,000 --> 00:23:28,000
ذلك.

402
00:23:28,140 --> 00:23:29,140
نحن محكومون.

403
00:23:30,640 --> 00:23:31,640
دعنا نخرج من هنا.

404
00:23:35,740 --> 00:23:36,740
حسنا،

405
00:23:36,920 --> 00:23:37,819
كان ذلك محبطًا.

406
00:23:37,820 --> 00:23:39,400
لا أفهم لماذا يحب الناس هذا المكان.

407
00:23:40,020 --> 00:23:42,000
فكرة نافذة تناول الطعام في الخارج هي نوع من
عبقري.

408
00:23:44,430 --> 00:23:45,970
هل يستطيع أحد منا التغلب عليهم؟

409
00:23:47,710 --> 00:23:48,710
ليس وحده.

410
00:23:50,530 --> 00:23:52,370
سيبدو هذا جنونيًا، لكن اسمع
لي خارج.

411
00:23:53,870 --> 00:23:54,870
ماذا لو تعاونا؟

412
00:23:55,370 --> 00:23:56,370
مثل رسميا؟

413
00:23:57,090 --> 00:23:58,470
أنت تعرف البيتزا أفضل مني.

414
00:23:58,810 --> 00:23:59,810
أنا أعرف ريادة الأعمال.

415
00:24:00,370 --> 00:24:04,110
يمكننا استخدام جوليانو أكثر من ذلك
تناول الطعام الراقي في مطعم ورومانو

416
00:24:04,110 --> 00:24:05,750
تناول الطعام في الخارج، أكثر غير رسمية.

417
00:24:06,250 --> 00:24:07,250
أعتقد أننا سنكون لا يمكن وقفها.

418
00:24:08,090 --> 00:24:11,870
حسنًا، نعم، دعنا نرميها بعيدًا
أجيال من التنافس. نعم فكرة جيدة.

419
00:24:12,130 --> 00:24:13,130
أنا جادة.

420
00:24:13,360 --> 00:24:14,360
أنا أيضا.

421
00:24:14,560 --> 00:24:16,040
لن ينجح الأمر.

422
00:24:17,040 --> 00:24:20,200
أعتقد أنه يمكننا الاستفادة من تلك الأجيال
من التنافس باعتباره بيعا أصيلا

423
00:24:20,460 --> 00:24:23,520
فكر في الأمر. قد يضربوننا
السعر، ولكن إذا كان لدينا موقعين مع

424
00:24:23,520 --> 00:24:27,140
مختلفة قليلا ولكنها متماسكة
المفاهيم، وأعتقد أننا يمكن أن نتغلب عليهم.

425
00:24:27,600 --> 00:24:28,600
نحن فريق عظيم.

426
00:24:29,280 --> 00:24:35,720
انظر، حتى لو كان لسبب مجنون لدينا
ذهبت العائلة لذلك، لا أعرف.

427
00:24:36,300 --> 00:24:37,300
لماذا؟

428
00:24:40,460 --> 00:24:43,720
لقد أردت أن أدير جوليوتو بطريقتي
الحياة بأكملها.

429
00:24:44,460 --> 00:24:47,920
أعني أن هذا هو كل ما عملت عليه على الإطلاق
ل. ولا جريمة، وأنا لا أريد حقا

430
00:24:47,920 --> 00:24:49,440
لك أن تأتي وتحريك رؤيتي.

431
00:24:49,700 --> 00:24:54,100
ربما هذا من شأنه أن يعمل. انظروا، أنا... هل
أن عمك توني؟

432
00:25:14,540 --> 00:25:15,540
يا عم توني. يا.

433
00:25:15,740 --> 00:25:17,900
نحن مغلقون لتناول طعام الغداء حتى نكتشف ذلك
كيفية الحصول على بعض الأعمال الجديدة.

434
00:25:18,140 --> 00:25:18,679
أوه، عظيم.

435
00:25:18,680 --> 00:25:20,060
أحب بعض الوقت المفاجئ.

436
00:25:20,260 --> 00:25:21,039
شكرا يا رئيس.

437
00:25:21,040 --> 00:25:24,460
لا مشكلة يا رجل. استمتع بها. لقد كنت
أفكر في أخذ بعض اللوحات

438
00:25:24,460 --> 00:25:25,239
في الحديقة.

439
00:25:25,240 --> 00:25:26,240
أوه، هذا رائع.

440
00:25:26,280 --> 00:25:27,280
لم أكن أعرف أنك فنان.

441
00:25:27,520 --> 00:25:29,100
أوه، أنا لست بعد. أحتاج إلى أخذ دروس.

442
00:25:29,400 --> 00:25:30,199
بالطبع.

443
00:25:30,200 --> 00:25:31,380
حظ سعيد.

444
00:25:31,620 --> 00:25:32,620
شكرًا.

445
00:25:39,940 --> 00:25:42,440
الجو مظلم في الخلف هناك.

446
00:25:43,370 --> 00:25:44,690
ربما لا ينبغي أن يرتدي
نظارات شمسية.

447
00:25:45,090 --> 00:25:48,630
لماذا يرتدي الجميع قبعة و
النظارات الشمسية كتمويه؟ لا

448
00:25:48,630 --> 00:25:49,630
أنت تبدو في الواقع.

449
00:25:51,150 --> 00:25:52,990
هل تعتقد أن شخص ما تعرف علي؟

450
00:25:53,810 --> 00:25:55,470
لا، بالتأكيد لا.

451
00:25:55,730 --> 00:25:56,730
جيد.

452
00:26:00,490 --> 00:26:02,290
أشعر بغرابة وجودي هنا.

453
00:26:04,890 --> 00:26:09,130
هل هؤلاء، مثل، عظيمك -عظيم
-الأجداد الأعظم؟

454
00:26:09,470 --> 00:26:10,530
نعم، رائع، أليس كذلك؟

455
00:26:10,730 --> 00:26:11,629
لا، هذا زاحف.

456
00:26:11,630 --> 00:26:12,630
مم -مم.

457
00:26:13,840 --> 00:26:14,840
أم حسنا.

458
00:26:15,540 --> 00:26:18,620
قلت أنك تريد أن تجعل المكان
يشعر أكثر ودود، أليس كذلك؟

459
00:26:18,900 --> 00:26:19,899
هذا صحيح.

460
00:26:19,900 --> 00:26:21,360
إذن ما قصة مفرش المائدة الأبيض؟

461
00:26:22,040 --> 00:26:23,960
لقد كانت السمة المميزة منذ افتتاح جينا
المكان.

462
00:26:24,220 --> 00:26:25,220
مم-هم.

463
00:26:26,920 --> 00:26:28,340
وداعا مفرش المائدة الأبيض.

464
00:26:28,740 --> 00:26:29,740
تمام.

465
00:26:30,060 --> 00:26:32,220
أنا مندهش أنك لم تفعل المزيد
يتغير عاجلا يا سيدي.

466
00:26:32,560 --> 00:26:36,460
رجل أعمال. حسنًا، الأمر أسهل كثيرًا
تحمل المخاطر عندما يتعلق الأمر بشخص آخر

467
00:26:36,460 --> 00:26:37,460
عمل. حقًا؟

468
00:26:37,940 --> 00:26:40,860
سأكون أكثر عصبية في المخاطرة إذا كان الأمر كذلك
كان عمل شخص آخر.

469
00:26:41,620 --> 00:26:44,240
اه. عائلتك لا تحبك
التغييرات، وأنا أعتبر.

470
00:26:45,000 --> 00:26:48,160
أم أنهم ليسوا مجانين بهم.

471
00:26:49,460 --> 00:26:50,660
ولكن هذا لا يمنعك؟

472
00:26:51,220 --> 00:26:54,780
لقد شاهدت عائلتي تفعل الشيء نفسه
سنة بعد سنة، وأثناء ذلك

473
00:26:54,780 --> 00:26:56,380
قد يكون كافياً للتغلب على رومانو.
قابل للنقاش.

474
00:26:58,200 --> 00:27:00,120
علينا أن نتطور للتغلب على بيتزا دين.

475
00:27:00,860 --> 00:27:03,140
وإذا فشلنا فلن يكون ذلك بسبب النقص
من الإبداع.

476
00:27:05,560 --> 00:27:07,940
نعم. لذا، دعونا نتخلص من الباقي
هذه.

477
00:27:09,140 --> 00:27:10,140
يمين.

478
00:27:18,570 --> 00:27:19,570
شيء للشرب؟

479
00:27:20,470 --> 00:27:21,850
أوه، لقد أخافتني.

480
00:27:22,550 --> 00:27:23,850
قلت أن تأتي من الخلف.

481
00:27:24,050 --> 00:27:26,150
نعم، اعتقدت أنني سوف أسمعك.

482
00:27:26,610 --> 00:27:29,230
إذا كنت لا ترتدي النظارات الشمسية في
مطبخ مظلم، فإنه يجعل من المستغرب

483
00:27:29,230 --> 00:27:31,070
من السهل عدم الاصطدام بمجموعة من الأواني
والمقالي.

484
00:27:32,050 --> 00:27:33,050
البيتزا على المنضدة.

485
00:27:35,090 --> 00:27:36,090
حسنًا.

486
00:27:42,530 --> 00:27:43,530
هذه الصلصة جيدة.

487
00:27:44,190 --> 00:27:45,330
هل هذه مجاملة؟

488
00:27:46,250 --> 00:27:47,250
نعم.

489
00:27:47,740 --> 00:27:51,060
ولكن لدي بالفعل مجموعة كاملة من
تعليقات أخرى ربما لن تعجبك.

490
00:27:51,080 --> 00:27:53,260
أنت تستخدم شطيرة ردود الفعل
تقنية.

491
00:27:53,720 --> 00:27:54,940
أنا؟ لا.

492
00:27:56,040 --> 00:27:59,800
نعم، أنت كذلك. أنت تعطيني مجاملة
لتدهنني بالزبدة، ثم ترشها

493
00:27:59,800 --> 00:28:04,000
في طن من ردود الفعل البناءة، و
ثم مجاملة أخيرة لترك لي

494
00:28:04,000 --> 00:28:05,000
أشعر بالرضا عن نفسي.

495
00:28:05,640 --> 00:28:08,040
حسنًا، إذا كنت أستخدم هذه الطريقة، فهي كذلك
فقط بسبب تأثيره.

496
00:28:09,600 --> 00:28:12,160
تمام. إذن ما هو مجاملتك الثانية؟

497
00:28:13,200 --> 00:28:14,280
الجزء الذي يسهل العثور عليه.

498
00:28:14,780 --> 00:28:16,740
انظر، شطيرة ردود الفعل ليست كذلك
فعالة.

499
00:28:17,880 --> 00:28:20,240
كتب أستاذي في كلية إدارة الأعمال أ
ورقة كاملة عليه.

500
00:28:20,860 --> 00:28:22,700
ليس ما تعلمته للحصول على ماجستير إدارة الأعمال.

501
00:28:25,860 --> 00:28:26,860
تمام.

502
00:28:27,260 --> 00:28:28,620
إذن ما هي تعليقاتك؟

503
00:28:31,540 --> 00:28:32,540
من أين تبدأ؟

504
00:28:33,460 --> 00:28:34,560
أولا وقبل كل شيء، هذا النبيذ؟

505
00:28:35,000 --> 00:28:38,160
إنها تحاول بطريقة صعبة للغاية. إنه هذا النوع
من الناس الذين لا يعرفون الخمر

506
00:28:38,160 --> 00:28:40,700
شراء لأنهم يعتقدون أن الثمن
يجعلها جيدة أو فريدة من نوعها.

507
00:28:41,500 --> 00:28:42,900
ماذا تعرف عن النبيذ؟

508
00:28:43,660 --> 00:28:44,900
يمكنني أن أطلب منك نفس الشيء.

509
00:28:46,880 --> 00:28:47,880
حسنًا.

510
00:28:48,280 --> 00:28:49,620
ما هو جاستروبوب بالنسبة لك؟

511
00:28:51,420 --> 00:28:52,420
انها عصرية.

512
00:28:52,800 --> 00:28:53,779
إنه راقية.

513
00:28:53,780 --> 00:28:54,960
لقد حصلت على موسيقى جيدة.

514
00:28:56,340 --> 00:28:59,220
إنه يحتوى على فريق عمل الإنتظار الذي يبدو
إنهم يعرفون ما يتحدثون عنه.

515
00:28:59,540 --> 00:29:01,440
نعم. نعم، التعديلات والمصابيح. نعم.

516
00:29:01,680 --> 00:29:03,320
خط قائمة أنيق. نعم.

517
00:29:05,850 --> 00:29:06,850
أنت تسخر.

518
00:29:07,070 --> 00:29:11,510
تمام. انظر، أنا فقط أقول ذلك، ل
للأفضل أو للأسوأ، هناك

519
00:29:11,510 --> 00:29:14,650
مع الحانات الراقية، والناس يحاولون ذلك
لتقليدها إلى نتائج مختلطة.

520
00:29:15,450 --> 00:29:17,930
أنت تشير إلى شارون أو
"مراجعة برين.

521
00:29:18,310 --> 00:29:19,310
أوه، ننسى لها.

522
00:29:19,470 --> 00:29:21,870
حسنًا، لقد نفد شارون أوبراين
نيويورك لأنها لا تعرف

523
00:29:21,870 --> 00:29:24,690
انها تتحدث عنه. انها
جمال عنيد يتظاهر بأنه أ

524
00:29:24,690 --> 00:29:25,690
الناقد.

525
00:29:29,470 --> 00:29:31,670
إذن ماذا فعل...

526
00:29:32,000 --> 00:29:35,380
حانات الطعام الناجحة التي لك
استثمر في بذل قصارى جهدك.

527
00:29:36,660 --> 00:29:40,100
بصراحة، لم يحاولوا جاهدين. إذا
يبدو أنك تحاول، أنت كذلك

528
00:29:40,100 --> 00:29:41,100
الموت.

529
00:29:41,860 --> 00:29:44,100
عليك أن تحاول قليلا، أليس كذلك؟

530
00:29:44,480 --> 00:29:47,960
نعم، لكن لا يمكنك أن تفقد هويتك
في كل ذلك. هذا ما يجعلها

531
00:29:47,960 --> 00:29:48,960
فريدة من نوعها.

532
00:29:56,800 --> 00:29:59,140
حسنًا، ماذا نفعل هنا؟

533
00:29:59,960 --> 00:30:03,120
أبحث عن ديكور فريد ل
جوليوتو. تريد مني أن تجد

534
00:30:03,120 --> 00:30:04,960
لجوليوتو وشخص آخر
الاشياء؟

535
00:30:05,300 --> 00:30:06,980
نعم. أليست أغراضه رائعة؟

536
00:30:07,300 --> 00:30:11,000
اه، افعل كل المطاعم العصرية
في نيويورك تجد الديكور الخاص بهم في المرآب

537
00:30:11,000 --> 00:30:14,340
مبيعات؟ مرحبًا، يوجد هذا المطعم
التي استثمرت فيها تسمى Triple R

538
00:30:14,340 --> 00:30:17,740
تقليل وإعادة الاستخدام وإعادة التدوير. لقد كان
مزين بكل شيء. ذلك

539
00:30:17,740 --> 00:30:19,400
رائع. هل كان الطعام جيدًا؟

540
00:30:19,880 --> 00:30:22,360
لم يكن ذلك رائعًا، لكن الناس أحبوه
لأنها كانت فريدة من نوعها.

541
00:30:23,600 --> 00:30:26,300
حسنًا، لا أعرف شيئًا عن هذا.

542
00:30:27,020 --> 00:30:30,400
الأماكن الراقية المتميزة سواء كانت
بيع السوشي، شريحة لحم، أو البيتزا، ليست كذلك

543
00:30:30,400 --> 00:30:33,240
يمكن التنبؤ به. إنهم أصليون، حسنًا؟
هناك قصة لهم.

544
00:30:34,300 --> 00:30:37,760
حسناً، تريد مني أن أخبر
قصة جولييتو؟

545
00:30:38,220 --> 00:30:39,220
لا.

546
00:30:39,520 --> 00:30:40,520
اتبع غرائزك.

547
00:30:40,740 --> 00:30:43,020
لكن حان الوقت لإخبار رايلي
قصة جولييتو.

548
00:30:46,340 --> 00:30:47,620
ماذا عن هذا؟

549
00:30:49,280 --> 00:30:53,160
هنا. ما هذا؟ هذا يذكرني
جميع رحلاتنا إلى المدينة.

550
00:30:53,540 --> 00:30:56,080
هناك هذا السوق الإيطالي الصغير الذي يسمى
لوكا.

551
00:30:56,350 --> 00:30:59,590
حيث نحصل على البارميزان والفلفل
رقائق من. كنت أنا وأبي نذهب

552
00:30:59,590 --> 00:31:03,410
معًا، وفي الطريق، سيخبرنا
لي كل هذه القصص، وهذا حقا

553
00:31:03,410 --> 00:31:06,410
ساعدني في التعرف عليه وعلى أمي
المزيد.

554
00:31:06,970 --> 00:31:07,829
أنت تعرف؟

555
00:31:07,830 --> 00:31:09,350
نعم. نعم، انه رائع.

556
00:31:11,390 --> 00:31:14,130
ما زلنا نحصل على رقائق البارميزان لدينا
هناك، ولكننا نقوم بتسليمها الآن.

557
00:31:15,030 --> 00:31:19,410
لكن جدي الأكبر جعله يوقع
اتفاق لن يبيعه أبدًا

558
00:31:19,410 --> 00:31:21,350
لأرماندو، لذلك لا تحصل على أي أفكار.

559
00:31:22,090 --> 00:31:23,090
سيئة للغاية.

560
00:31:30,150 --> 00:31:31,150
حسنًا،

561
00:31:31,490 --> 00:31:33,590
لماذا ترتدي ذلك؟ حسنا، أنا
اعتقدت أنك ترغب في ذلك، السيدة.

562
00:31:33,930 --> 00:31:34,930
طالب متفوق.

563
00:31:35,810 --> 00:31:38,310
انها ضيقة علي، رغم ذلك. هنا، حاول
عليه.

564
00:31:38,930 --> 00:31:39,970
حسنا، هذا يحدث.

565
00:31:40,690 --> 00:31:41,690
ها أنت ذا.

566
00:31:43,070 --> 00:31:44,070
ممتاز.

567
00:31:45,790 --> 00:31:46,870
أنيق أيضًا، أنا متأكد.

568
00:31:49,290 --> 00:31:50,290
انظر ماذا حصلوا عليه أيضًا.

569
00:31:56,360 --> 00:31:57,700
سيكون لدينا كلب شيكاغو، من فضلك.

570
00:31:57,960 --> 00:31:58,960
مم-هم.

571
00:31:59,560 --> 00:32:02,320
لم أكن هنا منذ سنوات. اسمحوا لي أن أحصل على
برجر وبطاطا مقلية.

572
00:32:02,820 --> 00:32:03,820
انتظر.

573
00:32:04,040 --> 00:32:05,220
هل أنت شين رومانو ؟

574
00:32:05,620 --> 00:32:09,380
لا، هذا صديقي من الكلية. أم،
جاك، فيكي هالزون.

575
00:32:10,400 --> 00:32:14,460
لا، أعرف أنه أنت. لا، ليس كذلك. انه
بالتأكيد لا. هل يمكننا تناول مشروباتنا؟

576
00:32:14,460 --> 00:32:15,460
الآن؟ شكرًا لك.

577
00:32:17,200 --> 00:32:19,420
لا أحد يستطيع أن يعرف أنك شين رومانو
عندما نكون معا.

578
00:32:19,800 --> 00:32:20,820
حسنا، ولكن هذا هو اسمي.

579
00:32:21,200 --> 00:32:22,200
ليس عندما أكون معك.

580
00:32:23,620 --> 00:32:27,730
ربما. شراكتنا غير المشروعة سوف
إلهام نجمة متقاطعة، الحب الممنوع.

581
00:32:28,050 --> 00:32:30,030
حسنًا، لقد وعدت أنك لن تفعل ذلك
أخبر أحدا.

582
00:32:30,790 --> 00:32:31,790
أنا أعرف.

583
00:32:31,830 --> 00:32:33,470
أردت فقط أن أراك تحصل على كل شيء على ما يرام
فوق.

584
00:32:36,110 --> 00:32:38,530
لذلك أنت حقا لم تذهب إلى هذا المكان
في مثل عقد من الزمان؟

585
00:32:39,270 --> 00:32:40,270
نعم.

586
00:32:40,610 --> 00:32:45,050
أعتقد أن آخر مرة كنت هنا، كنت في رحلة
موعد مع ديزي فينستر في سنتي الأخيرة.

587
00:32:45,450 --> 00:32:46,650
ديزي فينستر؟

588
00:32:47,410 --> 00:32:48,970
ماذا؟ لقد كانت فتاة لطيفة.

589
00:32:49,210 --> 00:32:51,830
نعم، وقد سخرت من حقيبتي
بلا رحمة.

590
00:32:52,400 --> 00:32:55,180
لأنك ارتديت واحدة من تلك رولي
حقائب الظهر التي عليك خلعها ولفها

591
00:32:55,180 --> 00:32:56,180
حول مثل الأمتعة.

592
00:32:56,260 --> 00:32:57,260
لقد كان عملياً.

593
00:32:57,760 --> 00:32:59,360
ومن السهل جدًا أن يسخر منها.

594
00:32:59,580 --> 00:33:02,320
حسنًا، لا يمكننا جميعًا أن نكون مشهورين مثل
أنت يا سيد

595
00:33:02,720 --> 00:33:03,619
لاعب كرة السلة.

596
00:33:03,620 --> 00:33:05,080
السيد لاعب كرة السلة؟ لقد لعبت كرة القدم.

597
00:33:07,360 --> 00:33:08,360
ديزي فينستر.

598
00:33:08,900 --> 00:33:11,300
حسنًا. مع من كنت تخرج
وكان ذلك أفضل بكثير؟

599
00:33:11,640 --> 00:33:13,840
أعتقد أننا يجب أن نتحدث عن سبب وجودي
جلبت لك هنا.

600
00:33:14,160 --> 00:33:16,880
يمكننا التحدث عن كل ما تريد
كلما أخبرتني من خرجت

601
00:33:16,880 --> 00:33:17,880
في المدرسة الثانوية.

602
00:33:19,100 --> 00:33:20,100
ليس لدي اسم.

603
00:33:20,300 --> 00:33:21,440
ماذا تقصد أنه ليس لديك اسم؟

604
00:33:22,070 --> 00:33:23,930
لأنني لم أذهب إلى أي شيء.

605
00:33:25,670 --> 00:33:29,730
أنا آسف. لم أكن أدرك ذلك.

606
00:33:30,010 --> 00:33:31,010
انظر، لا بأس.

607
00:33:32,010 --> 00:33:33,010
للسجل.

608
00:33:34,170 --> 00:33:35,170
ها أنت ذا.

609
00:33:35,970 --> 00:33:36,970
شكرًا.

610
00:33:38,290 --> 00:33:40,970
غاب كل شاب في المدرسة الثانوية عن
فرصة عظيمة للخروج معك.

611
00:33:43,770 --> 00:33:44,770
شكرًا لك.

612
00:33:44,790 --> 00:33:45,790
على الرحب والسعة.

613
00:33:48,570 --> 00:33:49,570
اسمحوا لي أن آخذ قضمة.

614
00:33:51,919 --> 00:33:53,460
ط ط ط. انظر إلى مدى جودة هذه الأشياء.

615
00:33:54,040 --> 00:33:57,200
ط ط ط. انها بسيطة جدا، ولكنها مثالية.

616
00:33:57,540 --> 00:33:59,980
إنه كذلك بالفعل، لكن... لماذا أحضرتني
هنا؟

617
00:34:02,160 --> 00:34:04,040
قلت أنك تريد أن يكون رومانو أكثر
يمكن الوصول إليها.

618
00:34:04,920 --> 00:34:08,860
لا يوجد مكان أكثر استرخاءً
من موقف النقانق الصغير هذا.

619
00:34:11,000 --> 00:34:12,000
من الصعب القول ذلك.

620
00:34:13,179 --> 00:34:14,620
نعم، هذا وأنا أردت أيضًا نقانق.

621
00:34:26,860 --> 00:34:28,139
ماذا نفعل في وسط المدينة؟

622
00:34:29,580 --> 00:34:31,520
أردت أن أشارك شيئا معك.

623
00:34:32,639 --> 00:34:36,780
فقط طالما وعدت بعدم الاستخدام
إنها لعبة رومانو.

624
00:34:37,620 --> 00:34:39,280
بالتأكيد. قسم الخنصر أم ميثاق الدم؟

625
00:34:39,840 --> 00:34:41,420
جاد. حسنًا، حسنًا.

626
00:34:41,699 --> 00:34:42,699
يعد.

627
00:34:44,120 --> 00:34:47,340
جوزيبي، ماذا تفعل هنا؟ كنت
فقط في طريقي إلى متجرك. ملكة جمال

628
00:34:47,340 --> 00:34:50,880
جولييتو، من اللطيف رؤيتك. كان
شيء مفقود من التسليم لدينا؟ لا،

629
00:34:50,960 --> 00:34:52,100
كل شيء كان مثاليا.

630
00:34:52,520 --> 00:34:54,860
لقد كنت فقط أحضر صديقي، أم...
جاك.

631
00:34:55,440 --> 00:34:59,280
اه... جاك كالزوني، يجب أن تكون
صاحب لوكا الشهير.

632
00:34:59,640 --> 00:35:02,660
يستمر برادلي في الحديث عن هذه الأمور
جبنة البارميزان والرقائق المتوفرة لديك.

633
00:35:02,960 --> 00:35:05,820
تسليمها من إيطاليا إلى متجرنا ل
على مدى سبعة عقود.

634
00:35:07,180 --> 00:35:12,460
حسنًا، كنت سأعطي جاك أ
العينة حتى يتمكن من رؤيتها بنفسه.

635
00:35:12,700 --> 00:35:13,479
حسنا، هنا.

636
00:35:13,480 --> 00:35:14,480
هنا، خذ هذه.

637
00:35:15,520 --> 00:35:16,520
هل أنت متأكد؟

638
00:35:16,820 --> 00:35:21,060
نعم، لقد أعطانا آل جولياتو
ما يكفي من الأعمال على مر السنين للحصول على

639
00:35:21,060 --> 00:35:22,140
الهدية الترويجية بين الحين والآخر.

640
00:35:22,500 --> 00:35:23,540
شكرا لك، جوزيبي.

641
00:35:24,100 --> 00:35:25,100
من دواعي سروري.

642
00:35:25,370 --> 00:35:28,410
الآن اخرج وتغلب على Pizza Den
لقد تغلبت على رومانو.

643
00:35:28,830 --> 00:35:30,550
وجاك، كان من اللطيف مقابلتك.

644
00:35:31,430 --> 00:35:32,430
أنت كذلك.

645
00:35:35,810 --> 00:35:37,190
يبدو أن هذا الرجل متحيز جدًا.

646
00:35:37,610 --> 00:35:38,448
مم-هم.

647
00:35:38,450 --> 00:35:40,010
هو، وأنا أحب ذلك.

648
00:35:40,910 --> 00:35:42,270
حسنًا، ما السر في ذلك؟
هذه؟

649
00:35:43,290 --> 00:35:46,930
تمام. السر هو رش قليلا
قليلا من كل منهما فوق الصلصة

650
00:35:46,930 --> 00:35:49,550
تحت جبن الموزاريلا، ويعطي
إنها تلك الركلة الإضافية الصغيرة.

651
00:35:50,390 --> 00:35:54,730
همم. لا أستطيع الانتظار حتى، اه... ناه،
ننسى تماما ما أنا فقط

652
00:35:55,609 --> 00:35:57,010
وعد، السيد رومانو.

653
00:35:58,170 --> 00:35:59,170
اتفاق.

654
00:36:02,450 --> 00:36:03,970
لم أكن في وسط المدينة إلى الأبد.

655
00:36:04,470 --> 00:36:07,390
هل تتذكر ذلك الميدان في المدرسة الثانوية
الرحلة التي ذهبنا إليها إلى المعرض الفني؟

656
00:36:08,370 --> 00:36:12,590
بشكل غامض. تسلل توني توليريو بالكامل
تم وضع الحامل والطلاء على الجزء الخلفي من

657
00:36:12,590 --> 00:36:15,730
الحافلة، وعندما وصلنا إلى هناك، قام بضبطها
ارتديت القبعة وتظاهرت بذلك

658
00:36:15,730 --> 00:36:16,689
فنان محترف.

659
00:36:16,690 --> 00:36:17,488
هذا صحيح.

660
00:36:17,490 --> 00:36:19,370
لقد وضع دلوًا، وقد صنعه بالفعل
المال.

661
00:36:19,690 --> 00:36:20,690
نسيت ذلك.

662
00:36:21,590 --> 00:36:23,770
أوه، المرافقين كانوا غاضبين جداً.

663
00:36:24,030 --> 00:36:25,030
نعم.

664
00:36:26,109 --> 00:36:27,910
إذن، ما هي الخطة لبقية
يوم؟

665
00:36:29,630 --> 00:36:30,710
ليس لدي خطة.

666
00:36:31,130 --> 00:36:36,690
اعتقدت للتو أننا قد وصلنا إلى المدينة و
ننظف رؤوسنا قبل الطعام والمرح

667
00:36:36,690 --> 00:36:37,690
مهرجان.

668
00:36:37,750 --> 00:36:39,510
متى كانت آخر مرة لم يكن لديك فيها
خطة؟

669
00:36:40,550 --> 00:36:43,290
أنا بصراحة لا أتذكر.

670
00:36:43,710 --> 00:36:45,790
لقد كنت أخطط للتو لأكون الرئيس التنفيذي طوال حياتي
الحياة.

671
00:36:47,290 --> 00:36:51,050
كما تعلمون، إنه أمر مثير للإعجاب حقًا كيف حالك
فقط اتبعت حلمك. يجب أن تكون

672
00:36:51,050 --> 00:36:52,050
فخور. شكرًا.

673
00:36:53,930 --> 00:36:54,930
هل لديك أي أحلام؟

674
00:36:55,550 --> 00:36:57,590
كما تعلمون، حلمت أن أكون فنانا
مرة واحدة.

675
00:36:57,890 --> 00:36:58,990
حقًا؟ مم-هم.

676
00:36:59,710 --> 00:37:00,710
حاولت الرسم.

677
00:37:00,950 --> 00:37:01,950
كان فظيعا.

678
00:37:03,370 --> 00:37:05,230
ماذا عنك؟ هل تحب الفنون؟

679
00:37:05,650 --> 00:37:11,630
اه، صنع البيتزا هو فن، لذلك أعتقد
وبهذا المعنى، كنت أجعل الفن خاصتي

680
00:37:11,630 --> 00:37:12,630
الحياة كلها.

681
00:37:13,870 --> 00:37:16,170
اعتقدت أنه كان مضحكا.

682
00:37:16,990 --> 00:37:21,070
أوه، آسف. لقد كان. إنه أمر غريب. أنا
أشعر وكأنني سائح في مسقط رأسي.

683
00:37:21,770 --> 00:37:22,770
السياحية، هاه؟

684
00:37:23,560 --> 00:37:24,560
تعال.

685
00:37:27,940 --> 00:37:29,360
من يريد واحداً من هؤلاء؟

686
00:37:30,020 --> 00:37:31,820
حسنا، أنا أحب ذلك نوعا ما.

687
00:37:32,820 --> 00:37:33,900
حسنًا، أخبرني المزيد.

688
00:37:34,960 --> 00:37:39,140
حسنًا، بقدر ما يبدو الأمر جبنيًا، فنحن كذلك
الناس البيتزا. إذا كنا لن نحب

689
00:37:39,140 --> 00:37:41,100
هذا النوع من القمصان، من سيفعل؟ حسنا، هذا
كان أحدهم سيئًا.

690
00:37:43,440 --> 00:37:45,280
إذن أعتقد أنك لا تريد قميصًا إذن؟

691
00:37:46,140 --> 00:37:47,140
أم، سأمر.

692
00:37:49,780 --> 00:37:51,640
ولكن لدي معنى أن أسألك.

693
00:37:53,000 --> 00:37:54,560
ما هي أفكارك في نيويورك
بيتزا؟

694
00:37:55,180 --> 00:37:56,118
انها جيدة.

695
00:37:56,120 --> 00:37:57,120
أنا دائما أحب ذلك.

696
00:37:58,560 --> 00:38:01,960
تمام. الجميع يريد أن يجعل من
المنافسة، ولكن بالنسبة لي لا يوجد

697
00:38:02,740 --> 00:38:03,740
ماذا تقصد؟

698
00:38:06,040 --> 00:38:07,580
بيتزا شيكاغو طعمها مثل المنزل.

699
00:38:09,940 --> 00:38:16,500
حسنا، جبني كما هو الحال، زميل
عاشق بيتزا شيكاغو، أنا أميل إلى ذلك

700
00:38:20,380 --> 00:38:22,300
لا أستطيع أن أصدق أن أجدادنا عملوا
هنا معًا.

701
00:38:23,040 --> 00:38:24,220
قبل أن يكونوا منافسين بالدم.

702
00:38:26,300 --> 00:38:27,300
هل ما زلت تشعر وكأنك سائح؟

703
00:38:27,940 --> 00:38:31,180
لا، أشعر وكأنني مواطن محلي
الآن بعد أن حصلت على رقائق بارما هذه

704
00:38:31,180 --> 00:38:32,180
استمر في الحديث عنه.

705
00:38:33,000 --> 00:38:37,980
أعلم أنك غبت لفترة طويلة، ولكن
لن أقلق بشأن ذلك.

706
00:38:38,500 --> 00:38:42,240
كما تعلمون، أنت طبيعي في هذا، و
أعتقد أنك سوف تقوم بعمل عظيم

707
00:38:42,240 --> 00:38:43,240
الرئيس التنفيذي للمطعم.

708
00:38:43,800 --> 00:38:44,800
شكرًا لك.

709
00:38:46,200 --> 00:38:49,560
كما تعلمون، لقد كنت قلقًا نوعًا ما
أخذ يوم إجازة، ولكن هذا في الواقع

710
00:38:49,560 --> 00:38:52,120
حسنًا، لديك أي مكالمات أو رسائل نصية محمومة
أو أي شيء من هذا القبيل.

711
00:38:52,540 --> 00:38:55,240
نعم، إنه أمر لطيف أن نبتعد عنه
كل الناس والضغوط. دوج!

712
00:38:57,500 --> 00:38:58,580
إنهم ديكلان وبرادلي!

713
00:39:05,100 --> 00:39:07,440
هل تعتقد أنهم رأوا ذلك؟

714
00:39:08,720 --> 00:39:10,460
لا، أعتقد أننا في وضع واضح.

715
00:39:15,140 --> 00:39:16,840
أعتقد أنهم اشتروا القميص.

716
00:39:17,980 --> 00:39:18,980
أوه.

717
00:39:19,380 --> 00:39:21,240
إنهم رائعون نوعًا ما، إذا كنت
سائح.

718
00:39:23,650 --> 00:39:26,010
مهلا، رايلي، أردت أن... أوه، رؤية
أعطتني تلك القمصان فكرة. هل

719
00:39:26,010 --> 00:39:27,010
هل لديك الوقت لتوقف آخر؟

720
00:39:27,750 --> 00:39:28,750
بالتأكيد.

721
00:39:36,070 --> 00:39:40,850
حسنًا، تلك القمصان ذكرتني بها
الزي الرسمي الذي يرتديه موظفوك.

722
00:39:41,190 --> 00:39:42,190
انهم ليسوا الزي الرسمي.

723
00:39:42,590 --> 00:39:45,250
لقد اقترحوا فقط الملابس التي
يجب على كل موظف في مطعمي

724
00:39:45,250 --> 00:39:46,250
ارتداء.

725
00:39:46,570 --> 00:39:47,570
إذن الزي الرسمي؟

726
00:39:48,930 --> 00:39:49,930
نعم، حسنا، الزي الرسمي.

727
00:39:51,190 --> 00:39:52,190
حسنًا، توقف.

728
00:39:53,670 --> 00:39:54,670
انظر حولك.

729
00:39:56,130 --> 00:39:57,130
ماذا ترى؟

730
00:39:57,990 --> 00:39:59,750
هناك زوجين في موعدهم الأول.

731
00:40:00,210 --> 00:40:01,830
ربما هو الثاني لهم. من الصعب أن
أخبر.

732
00:40:02,070 --> 00:40:03,350
لا، ماذا يرتدون؟

733
00:40:04,630 --> 00:40:05,630
أنها تبدو مريحة.

734
00:40:06,430 --> 00:40:08,430
حتى الملابس الرسمية تبدو جميلة
العودة.

735
00:40:09,910 --> 00:40:12,350
لا يوجد زي موحد.

736
00:40:12,870 --> 00:40:16,130
فهمتها. ولا ترجع إلى الأسود
زر هبوطا. ربما كانوا كذلك

737
00:40:16,130 --> 00:40:18,450
محترمة عندما كان جدك في
تهمة، ولكن ليس بعد الآن.

738
00:40:19,890 --> 00:40:20,890
نقطة عادلة.

739
00:40:22,070 --> 00:40:25,140
تريد... أن تشعر
مريحة، لذلك سوف يصنعون لك

740
00:40:25,140 --> 00:40:26,140
تشعر بالراحة.

741
00:40:26,640 --> 00:40:27,760
هذا في الواقع منطقي.

742
00:40:28,300 --> 00:40:29,300
شكرًا.

743
00:40:30,780 --> 00:40:34,260
لذا، هل أنت مستعد للطعام والمرح
مهرجان؟

744
00:40:34,600 --> 00:40:36,140
أوه، نعم، بمجرد أن أتخلص من
الزي الرسمي.

745
00:40:36,880 --> 00:40:38,540
سمعت أن مطعم البيتزا لديه كشك.

746
00:40:40,680 --> 00:40:41,840
سمعت ذلك أيضا.

747
00:40:43,820 --> 00:40:44,820
قلق؟

748
00:40:45,120 --> 00:40:46,120
لا.

749
00:40:46,640 --> 00:40:47,640
لا على الاطلاق.

750
00:40:48,500 --> 00:40:49,500
أنت؟

751
00:40:50,580 --> 00:40:51,820
نعم. أعني، نعم، نفس الشيء.

752
00:40:52,320 --> 00:40:53,420
لا، ليس حقا.

753
00:40:54,580 --> 00:40:56,080
آمل أن تكون العائلة هناك.

754
00:40:56,680 --> 00:40:57,680
الألغام أيضا.

755
00:40:58,380 --> 00:40:59,380
لكنني مستعد لذلك.

756
00:41:00,400 --> 00:41:01,400
وأنت أيضا.

757
00:41:01,680 --> 00:41:02,680
تماما.

758
00:41:04,500 --> 00:41:05,500
ولدت من أجل ذلك.

759
00:41:08,060 --> 00:41:09,780
لقد قضيت يوما جميلا حقا.

760
00:41:10,760 --> 00:41:12,280
نعم، فعلت ذلك أيضًا.

761
00:41:12,860 --> 00:41:14,180
لقد نسيت تقريبا أننا كنا منافسين.

762
00:41:14,880 --> 00:41:15,880
أنا أيضاً.

763
00:41:16,900 --> 00:41:18,720
أوه، شكرا مرة أخرى على هذه.

764
00:41:20,400 --> 00:41:21,400
على الرحب والسعة.

765
00:41:21,870 --> 00:41:25,250
أعتقد أنه حتى منافسي يستحق الأفضل
بارم ورقائق في المدينة.

766
00:41:27,870 --> 00:41:30,330
حسنا، أم، حظا سعيدا غدا.

767
00:41:31,270 --> 00:41:32,270
جاك كالزوني.

768
00:41:33,370 --> 00:41:34,370
لماذا، شكرا لك.

769
00:41:34,690 --> 00:41:35,690
أنت كذلك.

770
00:41:51,520 --> 00:41:52,700
شكرًا لك. من فضلك تعال مرة أخرى.

771
00:41:53,640 --> 00:41:55,700
رايلي، هذا مذهل.

772
00:41:56,400 --> 00:42:00,760
يبدو مثل جولييتو، لكنه جديد و
رائع.

773
00:42:01,400 --> 00:42:03,480
شكرًا. ما الذي ألهم كل هذا؟

774
00:42:04,800 --> 00:42:07,340
قررت فقط ألا أفقد نفسي فيه
كل شيء، هل تعلم؟

775
00:42:07,680 --> 00:42:09,520
أنا أحب صوت ذلك.

776
00:42:11,380 --> 00:42:12,380
كيف حالنا فيما يتعلق بالإمدادات؟

777
00:42:12,680 --> 00:42:13,980
اللحوم والصودا تسير بسرعة.

778
00:42:14,220 --> 00:42:15,740
لقد حصلت على المزيد من بيتي
خيمة الجزار.

779
00:42:16,040 --> 00:42:17,040
إذن نحن بخير الآن؟

780
00:42:17,340 --> 00:42:18,340
أفضل من الخير.

781
00:42:18,620 --> 00:42:19,940
عظيم. ممتاز.

782
00:42:21,670 --> 00:42:23,150
هناك شيء مختلف عنك.

783
00:42:23,730 --> 00:42:24,730
ماذا؟

784
00:42:26,030 --> 00:42:29,130
لقد كان لديك دائمًا الحماس في خطوتك، ولكن
لقد تم تحديثه.

785
00:42:31,250 --> 00:42:34,350
انتظر. هل أخذت الألغام وبرادلي
اقتراح؟

786
00:42:35,070 --> 00:42:37,710
هل تعمل مع الجد إيرل؟

787
00:42:38,070 --> 00:42:41,970
مهلا، رايلي. هذا مختلف عنا
إعداد أرض المعارض العادية.

788
00:42:42,950 --> 00:42:46,690
نعم، قررت أن آخذ كل شيء
نحن نحب جولييتا وأضعها بنفسي

789
00:42:46,690 --> 00:42:48,850
تدور عليه. وإضافة بعض العناصر إلى
القائمة.

790
00:42:49,900 --> 00:42:51,100
معكرونة حوض المطبخ.

791
00:42:51,420 --> 00:42:54,420
أليس هذا ما اعتدت أن أجعلك معه
ماذا بقي في المخزن؟

792
00:42:54,760 --> 00:42:56,760
مم-هم. والأمر يسير مثل الجنون.

793
00:42:57,020 --> 00:42:58,020
نعم، ولكن أنا في حيرة من أمري.

794
00:42:58,180 --> 00:42:59,640
هل هذا الطبق راقي؟

795
00:42:59,920 --> 00:43:02,340
هل هذا ديكور حانة الطعام؟

796
00:43:02,860 --> 00:43:06,920
وتبين أن الراقي هو أكثر من ذلك
الشخصية وأقل عن المحاولة.

797
00:43:07,200 --> 00:43:08,340
هذا كثير من التغيير، رايلي.

798
00:43:08,700 --> 00:43:10,120
حسنًا، نحن نضرب البيتزا إذن.

799
00:43:15,060 --> 00:43:16,420
ولكن كذلك رومانو.

800
00:43:20,270 --> 00:43:21,009
طاب يومك.

801
00:43:21,010 --> 00:43:22,010
يا!

802
00:43:22,810 --> 00:43:24,970
توني، أنت تبدو في الواقع كما أنت
استمتع بنفسك.

803
00:43:25,230 --> 00:43:28,110
أنا سعيد لأنني خرجت من تلك البيتزا
شريحة getup.

804
00:43:28,370 --> 00:43:31,470
وإلى جانب ذلك، نحن نركل بيتزا دين
بعقب.

805
00:43:31,690 --> 00:43:32,690
ها نحن ذا.

806
00:43:33,370 --> 00:43:34,890
لكن ليس جولييتو.

807
00:43:35,910 --> 00:43:37,850
نعم. أمي، أبي، مرحباً.

808
00:43:38,190 --> 00:43:39,670
كيف سنتغلب على جولييتو،
عزيزتي؟

809
00:43:39,970 --> 00:43:42,070
يا عم توني، هل يمكنك تناول كأس
من النبيذ لأمي؟

810
00:43:42,290 --> 00:43:43,290
نعم.

811
00:43:44,590 --> 00:43:45,730
أمي، أنظري حولك.

812
00:43:46,470 --> 00:43:47,850
هذا عظيم، أليس كذلك؟

813
00:43:48,450 --> 00:43:49,590
حسنًا، إنه، اه...

814
00:43:50,089 --> 00:43:52,790
إنه بالتأكيد مختلف عن أي شيء
لقد انتهت عائلتنا من أي وقت مضى مع

815
00:43:52,790 --> 00:43:54,650
عمل. إنه مريح قليلاً.

816
00:43:55,110 --> 00:43:57,690
أعني، ألا يمكنك تغطية الطاولات؟
مع مفرش المائدة الأبيض لدينا؟

817
00:43:59,190 --> 00:44:00,230
أوه، شكرا، العم توني.

818
00:44:00,490 --> 00:44:01,490
نعم، ليزا، هنا تذهب.

819
00:44:01,810 --> 00:44:02,810
أمي،

820
00:44:02,930 --> 00:44:06,710
هذا شيء جيد، حسنا؟ الناس يحبون
أجواءنا الجديدة، حسنًا؟ إنهم كذلك

821
00:44:06,710 --> 00:44:07,890
جلب مجموعة كاملة من الجديد
العملاء.

822
00:44:08,410 --> 00:44:12,790
مهلا، السيد والسيدة الفنون. مهلا، برادلي،
أنت لا تزال في المدينة. أنا أكون. لقد حصلت للتو على

823
00:44:12,790 --> 00:44:13,790
تأجير قصير الأجل، في الواقع.

824
00:44:13,970 --> 00:44:15,510
واو، أنت حقا تحب المكان هنا. أفعل.

825
00:44:15,770 --> 00:44:17,450
أنا أحب الناس، أحب بلدي الجديد
صديقة.

826
00:44:17,850 --> 00:44:19,290
أنا على وشك الذهاب لمقابلة عائلتها
في الواقع.

827
00:44:19,660 --> 00:44:20,660
اه، لطيف.

828
00:44:21,020 --> 00:44:23,920
شكرًا. أشعر بالتوتر قليلاً
عنه. من هي صديقتك الجديدة؟

829
00:44:24,140 --> 00:44:25,140
اسمها ديكلان جولز.

830
00:44:25,680 --> 00:44:28,860
ديكلان جولز، فتاة لطيفة حقًا. التقيت بها
عدة مرات. إنها طبيبة بيطرية. يحب

831
00:44:28,860 --> 00:44:30,940
الحيوانات. انها ليست كذلك. إنها صائغة.

832
00:44:31,560 --> 00:44:32,560
هل يمكنني التحدث معك؟

833
00:44:32,920 --> 00:44:33,920
نعم يمكنك ذلك.

834
00:44:37,200 --> 00:44:39,200
لماذا يهتمون بأنني أواعد
ديكلان؟

835
00:44:39,500 --> 00:44:41,860
إنهم لا يحبون أي جوليوتو. الكل
صحيح، بخير.

836
00:44:43,260 --> 00:44:44,360
عمل جيد في هذا الشأن، بالمناسبة.

837
00:44:44,760 --> 00:44:46,100
من الجميل أن أراك نشمر الخاص بك
الأكمام.

838
00:44:46,480 --> 00:44:47,520
كن على الجانب المالك للأشياء.

839
00:44:48,440 --> 00:44:49,440
شكرا يا رجل.

840
00:44:50,000 --> 00:44:51,060
هل فعلت كل هذا بنفسك؟

841
00:44:53,200 --> 00:44:55,480
لقد صعد العم توني الأمر حقًا.

842
00:44:57,200 --> 00:44:58,700
لقد قبلت ديكلان واقتراحي.

843
00:44:59,060 --> 00:45:00,140
أنت تعمل مع رايلي.

844
00:45:00,800 --> 00:45:02,620
هل تحبها؟

845
00:45:03,060 --> 00:45:04,060
اخرج من هنا.

846
00:45:04,160 --> 00:45:05,160
اخرج من هنا.

847
00:45:08,640 --> 00:45:12,380
الجد إيرل، العمة فاي، أردت ذلك
يقدمك لشخص ما.

848
00:45:13,000 --> 00:45:14,100
هذا برادلي.

849
00:45:14,780 --> 00:45:18,100
من الجميل أن ألتقي بك، برادلي. جميل أن
مقابلتك. إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بالجميع

850
00:45:18,100 --> 00:45:18,888
جوليانا.

851
00:45:18,890 --> 00:45:20,730
صديقي المفضل يدير بيتزا بالفعل
مكان.

852
00:45:20,990 --> 00:45:21,990
اه، في نيويورك؟

853
00:45:22,630 --> 00:45:23,630
من أين أتى؟

854
00:45:24,070 --> 00:45:26,990
كيف عرفت أنه من نيويورك؟
لقد التقيت به للتو.

855
00:45:27,850 --> 00:45:29,010
أخبرني ديكلان.

856
00:45:32,950 --> 00:45:35,490
إنهم يقدمون نصف خصم على كل شيء في
بيتزا دن.

857
00:45:36,130 --> 00:45:37,130
ترى ذلك؟

858
00:45:40,650 --> 00:45:41,870
أين يذهب الجميع؟

859
00:45:42,630 --> 00:45:44,350
نصف كل شيء في بيتزا دين؟

860
00:45:44,730 --> 00:45:46,350
هل تمانع لو أخذت 15 دقيقة؟

861
00:45:47,339 --> 00:45:48,440
لا تفعل ذلك، العم توني.

862
00:45:49,840 --> 00:45:51,620
لماذا لا نخصم كلنا 50%؟

863
00:45:52,840 --> 00:45:53,940
سنخسر الكثير من المال.

864
00:45:55,120 --> 00:45:56,120
أوه.

865
00:46:06,440 --> 00:46:07,520
هل تمانع لو انضممت إليك؟

866
00:46:11,160 --> 00:46:12,160
يوم سيء، هاه؟

867
00:46:13,320 --> 00:46:15,140
كيف يمكن لأي منا التنافس معهم
الأسعار؟

868
00:46:16,620 --> 00:46:17,620
لا نستطيع.

869
00:46:20,420 --> 00:46:22,020
النافذة المنبثقة الخاصة بك تبدو جيدة حقًا، بالرغم من ذلك.

870
00:46:22,480 --> 00:46:23,720
كل اللمسات الخاصة بك جاءت معا.

871
00:46:24,720 --> 00:46:25,720
شكرًا.

872
00:46:26,100 --> 00:46:27,720
فقط عائلتي أحببت ذلك.

873
00:46:28,700 --> 00:46:29,700
لم يعجبهم؟

874
00:46:30,620 --> 00:46:35,480
لا، في كلامهم قالوا قضيت
الكثير من الوقت على فنغ شوي وليس

875
00:46:35,480 --> 00:46:36,480
بما فيه الكفاية على الطعام.

876
00:46:37,620 --> 00:46:40,720
نعم. لقد أعطاني والداي تلك العبوس،
نظرة بخيبة أمل.

877
00:46:41,620 --> 00:46:42,620
أوه، بهذا السوء؟

878
00:46:42,920 --> 00:46:43,920
هل تعلم، تلك النظرة؟

879
00:46:44,120 --> 00:46:46,820
ولهذا السبب انتقلت بعيدًا وعملت
أي شيء آخر غير البيتزا أو الإيطالية

880
00:46:46,820 --> 00:46:50,900
المطاعم. لا تريد أن تخيب أبدا
لهم، كما تعلمون، أو جميع أفراد الأسرة. أيضا

881
00:46:50,900 --> 00:46:51,900
الكثير من الضغط.

882
00:46:52,180 --> 00:46:57,680
مهلا، لقد أحرزت الكثير من التقدم في
مثل هذا القدر القصير من الوقت.

883
00:46:58,220 --> 00:46:59,220
أنت طبيعي.

884
00:46:59,720 --> 00:47:03,200
يوم واحد فقط سيء دمر كل شيء
أنت.

885
00:47:04,380 --> 00:47:05,380
شكرًا.

886
00:47:06,060 --> 00:47:10,240
أعتقد أن الجزء الأصعب هو أنا
مع العلم أنني أحب ذلك.

887
00:47:10,540 --> 00:47:12,040
اعتقدت أنه كان أسهل.

888
00:47:12,800 --> 00:47:14,380
المخاطرة بأعمال الآخرين.

889
00:47:14,920 --> 00:47:17,540
إنه كذلك، لكنه ليس بنفس القدر من المتعة.

890
00:47:22,880 --> 00:47:23,900
لا تستمع إلى عائلتك.

891
00:47:24,420 --> 00:47:25,780
حسنًا؟ نعتقد في أفكارك.

892
00:47:26,360 --> 00:47:29,520
إذا عملت نصف أصحاب المطاعم
مع في نيويورك كان لديه أوقية من الخاص بك

893
00:47:29,520 --> 00:47:32,000
القيادة، لم أكن لأعمل مع أ
عمل واحد فاشل.

894
00:47:35,640 --> 00:47:36,640
شكرًا.

895
00:47:37,020 --> 00:47:39,840
كل ما عليك فعله هو اتخاذ هذا الاتجاه الجديد
لا يمكن إنكاره لعائلتك.

896
00:47:41,040 --> 00:47:42,040
سأساعدك.

897
00:47:44,080 --> 00:47:49,920
سأسمح بذلك بشرط
أنت لا تتخلى عن نفسك.

898
00:47:51,340 --> 00:47:52,340
اتفاق.

899
00:47:53,060 --> 00:47:57,340
بالمناسبة، لا أستطيع أن أصدق برادلي و
ديكلان. أولا نراهم في وسط المدينة، و

900
00:47:57,340 --> 00:47:58,440
ثم تقدمهم للعائلة.

901
00:47:59,100 --> 00:48:00,100
هذا سريع.

902
00:48:00,180 --> 00:48:02,120
على محمل الجد، ما هي الخطوة التالية، الخطوبة؟

903
00:48:08,540 --> 00:48:13,000
حسنًا، الطريقة الوحيدة لمعرفة ذلك
ما هي الأطعمة التي تتناسب بشكل أفضل مع النبيذ؟

904
00:48:13,000 --> 00:48:13,839
قم بالتذوق.

905
00:48:13,840 --> 00:48:15,320
حسنًا، لم أكن أعلم أنك ساقي.

906
00:48:15,580 --> 00:48:19,440
لست كذلك، لكني أعرف القليل عنها
النبيذ. هنا، جرب كوبًا من القش

907
00:48:19,440 --> 00:48:20,440
قضمة من تلك البيتزا.

908
00:48:25,100 --> 00:48:26,100
ط ط ط.

909
00:48:28,700 --> 00:48:29,900
سوف يذهبون بشكل رائع معًا.

910
00:48:30,500 --> 00:48:32,480
كل هذه الخمور هي في الواقع أقل من 10 دولارات
زجاجة.

911
00:48:32,740 --> 00:48:36,340
هذه حقا جيدة حقا،
الخمور مقومة بأقل من قيمتها التي عملائك

912
00:48:36,340 --> 00:48:37,340
للحب.

913
00:48:37,900 --> 00:48:39,960
الراقي دون بذل جهد كبير.

914
00:48:40,360 --> 00:48:41,360
بالضبط.

915
00:48:45,480 --> 00:48:48,760
رائحة العجين الخاص بك مذهلة، ونحن
لم أخبزها حتى الآن.

916
00:48:50,060 --> 00:48:51,820
كيف يكون ذلك ممكنا؟

917
00:48:52,620 --> 00:48:53,960
فقط انتظر حتى تجرب القشرة.

918
00:48:58,340 --> 00:49:00,680
حسناً، اضربني.

919
00:49:04,960 --> 00:49:08,600
ها نحن ذا.

920
00:49:21,250 --> 00:49:22,250
حسنًا.

921
00:49:22,550 --> 00:49:23,550
سنعود على الفور.

922
00:49:42,030 --> 00:49:43,950
البيتزا في الفرن.

923
00:49:45,450 --> 00:49:47,210
إذن هل ذهبت للمزايدة على جوزيبي؟

924
00:49:47,590 --> 00:49:48,519
اعذرني؟

925
00:49:48,520 --> 00:49:50,780
أو هل ذهبت واستخدمت اسمك المزيف،
جاك كالزون؟

926
00:49:51,120 --> 00:49:55,060
لقد جئت بهذا الاسم. هذا ليس كذلك
ذات الصلة. ذهبت وحصلت على تلك

927
00:49:55,060 --> 00:49:57,820
خلف ظهري. لقد وعدتك
لن تستخدم بارمان فليك.

928
00:49:58,320 --> 00:50:00,000
وأنا لم أستخدمها. ما هذا؟

929
00:50:09,340 --> 00:50:10,340
خمر؟

930
00:50:10,920 --> 00:50:11,920
من عام 1948؟

931
00:50:13,640 --> 00:50:14,640
في إيطاليا؟

932
00:50:15,160 --> 00:50:18,550
نعم. هذا هو العام الذي رومانو و
افتتح جوليانو لأول مرة.

933
00:50:19,230 --> 00:50:20,590
ساعدني جوزيبي في اختياره.

934
00:50:21,070 --> 00:50:23,590
من المفترض أن تكون هدية كلما كنت
أعيد إطلاقه رسميًا.

935
00:50:25,870 --> 00:50:28,170
كان من الممكن أن تكون هذه هدية جميلة حقًا.

936
00:50:29,210 --> 00:50:30,350
نعم، اعتقدت ذلك أيضا.

937
00:50:32,890 --> 00:50:35,650
أنا آسف. أنا فقط مع كل شيء
هذا ما يحدث. أنت تحت الكثير

938
00:50:35,650 --> 00:50:38,070
الضغط للحصول على هذا الحق ومحاولة
اعجاب عائلتك.

939
00:50:38,830 --> 00:50:43,550
نعم، وأعتقد أنك تعرف ذلك بسبب
أنت أيضا.

940
00:50:47,799 --> 00:50:51,080
أنظر، هذا لن ينجح أبداً إلا إذا نحن
تعلم أن نثق ببعضنا البعض. أنت تعرف

941
00:50:51,080 --> 00:50:52,080
هذا، أليس كذلك؟

942
00:50:53,680 --> 00:50:54,980
حسنا، كنت على حق.

943
00:50:56,260 --> 00:50:58,080
و... أنا آسف.

944
00:51:01,060 --> 00:51:02,060
سامحني؟

945
00:51:05,260 --> 00:51:06,920
لا، ليس بعد.

946
00:51:14,840 --> 00:51:16,880
أوه، هذا... رائحته مذهلة.

947
00:51:23,060 --> 00:51:24,900
حسنا، أنت سحقت.

948
00:51:26,000 --> 00:51:27,000
رائع.

949
00:51:27,920 --> 00:51:31,560
لكن الصلصة أعني أنها لا بأس بها.

950
00:51:31,780 --> 00:51:34,020
لكن أعني أنه يمكن أن يكون أفضل.

951
00:51:35,460 --> 00:51:38,760
يمين. وأعتقد أنني لم أستخدمها حتى
رقائق البارميزان السرية الخاصة بك.

952
00:51:43,760 --> 00:51:45,320
يبدو الأمر كما لو أنني أفهم مكانها
قادم من.

953
00:51:45,720 --> 00:51:47,240
سأخشى أن أسأل والدي أيضًا.

954
00:51:47,440 --> 00:51:50,420
رائع. لقد تولت العمل للتو.
إنها خائفة من استقلالها

955
00:51:50,420 --> 00:51:52,960
داس عليه. أحصل عليه. هل ستأخذ أ
أنظر إلى هذا المنظر؟

956
00:51:53,440 --> 00:51:57,080
ولكننا نعمل بشكل جيد معًا. كما تعلمون،
إنها عنيدة وذكية.

957
00:51:57,300 --> 00:52:00,020
أعني، تخيل تناول القهوة هنا
كل صباح.

958
00:52:01,280 --> 00:52:03,380
بصراحة لا أستطيع أن أتخيل العمل بدونها
لها.

959
00:52:05,220 --> 00:52:06,220
أنت تحبها.

960
00:52:08,060 --> 00:52:09,060
ماذا نفعل هنا؟

961
00:52:09,440 --> 00:52:10,920
أوه، أنا لا أشتري هذا المكان.

962
00:52:11,300 --> 00:52:12,360
شراء هذا المكان؟ ماذا؟

963
00:52:12,730 --> 00:52:13,730
نعم يا رجل. عظيم.

964
00:52:13,750 --> 00:52:16,530
اسمع، أريدك أن تكون في
محطة الواجهة البحرية الليلة في الساعة 7.

965
00:52:17,170 --> 00:52:18,270
الواجهة البحرية... لماذا؟

966
00:52:18,850 --> 00:52:21,550
مفاجأة. لكن ارتدي شيئاً جميلاً.

967
00:52:22,170 --> 00:52:23,170
بالتأكيد.

968
00:52:25,070 --> 00:52:27,290
أعتقد أنها فكرة عظيمة.

969
00:52:27,630 --> 00:52:31,310
حسنًا، اذهب وأخبر جدك إيرل أنني كذلك
التفكير في الجمع بين الأعمال التجارية مع

970
00:52:31,310 --> 00:52:32,229
منافسينا في الدم.

971
00:52:32,230 --> 00:52:35,030
أعتقد أنه لو كان الأمر مربحًا، لكان قد فعل ذلك
اعتبرها.

972
00:52:35,730 --> 00:52:37,550
أعتقد أنك خائف.

973
00:52:38,010 --> 00:52:39,490
لماذا سأكون خائفا؟

974
00:52:40,150 --> 00:52:42,200
لأنك تحب القرف. شين.

975
00:52:45,740 --> 00:52:46,740
كل هذا عمل.

976
00:52:47,120 --> 00:52:48,120
انه لطيف حقا.

977
00:52:49,760 --> 00:52:50,760
ربما.

978
00:52:50,940 --> 00:52:51,940
لا،

979
00:52:52,180 --> 00:52:53,660
أنا لا أفكر فيه بهذه الطريقة.

980
00:52:54,460 --> 00:52:56,840
ليس لدي وقت لجلوسك العميق
إنكار اليوم.

981
00:52:57,200 --> 00:52:59,740
أحتاجك في محطة الواجهة البحرية في
7 مساءا

982
00:52:59,940 --> 00:53:05,300
لا أستطبع. أنا حقا لا أستطيع. ارتدي فستانًا.
تلك الحمراء التي أحبها. ديكلان، أنا

983
00:53:05,680 --> 00:53:06,680
أحبك يا ابن العم.

984
00:53:07,340 --> 00:53:08,460
ديكلان، هيا.

985
00:53:31,200 --> 00:53:35,240
ما الذي تفعله هنا؟

986
00:53:36,140 --> 00:53:37,140
رائع.

987
00:53:37,560 --> 00:53:44,260
أعني، مهلا، اه، أنت تنظر، أم، اه... أنت
أنظر، أم، اه،

988
00:53:44,440 --> 00:53:45,440
أيضا.

989
00:53:46,560 --> 00:53:47,820
طلب مني برادلي أن أكون هنا.

990
00:53:48,160 --> 00:53:52,220
أفترض أن... ديكلان طلب مني ذلك
كن هنا أيضا. نعم.

991
00:53:53,440 --> 00:53:57,620
العروس والعريس يرحبان بالسيد رومانو
والسيدة جولييتا لمرافقتهم في

992
00:53:57,620 --> 00:53:59,120
محطة الواجهة البحرية في الاحتفال.

993
00:53:59,700 --> 00:54:01,020
العروس والعريس؟

994
00:54:01,620 --> 00:54:03,920
أعتقد أن هذا هو السبب في أنه اشترى منزل مستقل.

995
00:54:05,120 --> 00:54:06,120
بعدك.

996
00:54:19,850 --> 00:54:22,010
تبدو جميلاً أيضاً.

997
00:54:22,450 --> 00:54:24,450
مرحبا، مرحبا، مرحبا. يتمسك.

998
00:54:25,330 --> 00:54:26,330
هل تزوجتم يا رفاق؟

999
00:54:26,630 --> 00:54:30,690
رقم ما الذي يعطيك هذه الفكرة؟ كله
العروس والعريس يوقعان بالخارج.

1000
00:54:30,910 --> 00:54:34,330
أوه، هذا لأننا خطبنا!

1001
00:54:35,330 --> 00:54:38,110
منذ متى وأنتما تعرفان بعضكما البعض؟
بضعة أسابيع؟

1002
00:54:38,810 --> 00:54:39,810
الوقت يطير.

1003
00:54:39,970 --> 00:54:42,530
نريد منك أن تكون خادمة الشرف و
أفضل رجل في حفل الزفاف.

1004
00:54:43,090 --> 00:54:44,090
أوه، واو.

1005
00:54:44,110 --> 00:54:45,850
لذلك يحدث هذا.

1006
00:54:46,290 --> 00:54:47,290
نعم، هذا يحدث.

1007
00:54:47,650 --> 00:54:48,730
ماذا قال الجد إيرل؟

1008
00:54:50,120 --> 00:54:51,620
يتمنى أن نتباطأ.

1009
00:54:51,920 --> 00:54:53,720
وهذا لا يزعجك؟

1010
00:54:54,680 --> 00:54:55,680
إنه كذلك.

1011
00:54:56,260 --> 00:54:58,660
ولكن ليس بقدر عدم الاستماع إلى بلدي
سوف القلب.

1012
00:54:59,400 --> 00:55:02,940
في بعض الأحيان عليك فقط أن تثق
نفسك واتخاذ القفزة.

1013
00:55:04,320 --> 00:55:05,380
شعور جميل .

1014
00:55:31,640 --> 00:55:35,220
إنه أمر غريب، لكنه ساحر نوعًا ما.

1015
00:55:37,760 --> 00:55:38,780
مع من ستذهبين إلى الحفلة؟

1016
00:55:39,500 --> 00:55:40,840
همم؟ حفلة موسيقية.

1017
00:55:41,660 --> 00:55:42,660
مع من تذهب؟

1018
00:55:44,140 --> 00:55:46,860
أوه، أم، ذهبت مع اثنين من الأصدقاء.

1019
00:55:47,380 --> 00:55:49,800
قررنا جميعًا الذهاب مع مجموعة
لأنه سيكون أقل قمعاً.

1020
00:55:50,600 --> 00:55:51,600
هل كانت ممتعة؟

1021
00:55:52,380 --> 00:55:54,600
نعم. لقد كان حقا كذلك.

1022
00:55:56,200 --> 00:55:59,980
أنا متأكد من أنه كان لديك Riverdale -esque
الخبرة يا سيد شعبي.

1023
00:56:00,960 --> 00:56:01,960
لم يذهب، في الواقع.

1024
00:56:02,860 --> 00:56:05,860
لقد هجرتني ديزي في الليلة السابقة
بعض الرجال الجامعيين الذين التقت بهم على الفيسبوك.

1025
00:56:06,300 --> 00:56:08,600
قضيت تلك الليلة في الاستماع إلى في وقت مبكر
2000s الموسيقى الحزينة.

1026
00:56:15,800 --> 00:56:17,000
تريد الرقص؟

1027
00:56:17,520 --> 00:56:21,280
يمكنني الذهاب لطلب بعض الحزينة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
موسيقى.

1028
00:56:23,940 --> 00:56:24,940
بالتأكيد.

1029
00:57:00,810 --> 00:57:01,810
أتمنى أن تكون العائلة بخير.

1030
00:57:04,950 --> 00:57:06,870
ديما، تلك الزهور جميلة اليوم.

1031
00:57:08,690 --> 00:57:09,830
هل تعرف الجميع هنا؟

1032
00:57:10,070 --> 00:57:11,070
ليس الجميع.

1033
00:57:11,370 --> 00:57:12,370
رايلي.

1034
00:57:12,570 --> 00:57:13,570
حسنا، الجميع.

1035
00:57:13,630 --> 00:57:14,488
مهلا، جيم.

1036
00:57:14,490 --> 00:57:16,090
لدي حلوى ملح جديدة محلية الصنع.

1037
00:57:16,770 --> 00:57:18,990
مهلا، صديق رايلي. أنت أولاً.

1038
00:57:19,670 --> 00:57:20,670
شكرًا.

1039
00:57:22,950 --> 00:57:23,950
جيد، أليس كذلك؟

1040
00:57:23,990 --> 00:57:25,270
مم-هم. مم-هم.

1041
00:57:26,410 --> 00:57:29,490
رايلي؟ ليس اليوم. لدينا الكثير للقيام به.
في المرة القادمة، على أية حال.

1042
00:57:32,350 --> 00:57:35,370
تيم رجل لطيف، لكنه فظيع
حلوى. أقول ذلك مرة أخرى.

1043
00:57:35,930 --> 00:57:37,950
هنا. ربما هذا سوف يعوض عن ذلك.

1044
00:57:38,250 --> 00:57:39,250
ما هي هذه؟

1045
00:57:40,170 --> 00:57:41,170
الطماطم.

1046
00:57:41,350 --> 00:57:43,150
من فضلك قل لي أنك تعرف ما هي الطماطم
هي.

1047
00:57:43,430 --> 00:57:45,310
نعم، أعرف ما هي الطماطم.

1048
00:57:46,830 --> 00:57:49,530
هذه هي أسرار عائلتي
صلصة.

1049
00:57:50,210 --> 00:57:51,470
لقد تم استخدامها لعقود من الزمن.

1050
00:57:52,730 --> 00:57:53,730
لماذا تظهر لي هذا؟

1051
00:57:55,130 --> 00:57:58,330
اعتقدت أنه قد يعوضني عن صنعه
تأكل حلوى تيم الرهيبة.

1052
00:58:01,700 --> 00:58:02,920
الأرقام لا تبدو رائعة يا فتى

1053
00:58:04,500 --> 00:58:07,560
حسنًا، لقد مر شهر واحد فقط منذ أن قمت بذلك
تم الاستيلاء عليها، وسوف يستغرق الأمر بعض الشيء

1054
00:58:07,560 --> 00:58:09,060
الوقت لإجراء بعض التحديثات.

1055
00:58:10,340 --> 00:58:16,500
ولكن عندما أنظر حولي هنا، أنا
بدأت لا تتعرف على مطعمي.

1056
00:58:17,780 --> 00:58:21,420
إذا أردنا البقاء على قيد الحياة، علينا أن نأخذ
ما نجح وتحديثه.

1057
00:58:23,420 --> 00:58:25,800
عندما توليت المسؤولية، قمت باستبدال النافذة.

1058
00:58:26,880 --> 00:58:29,440
وعندما تولى والدك وأبوك المسؤولية،
قاموا بتحديث المطبخ.

1059
00:58:30,940 --> 00:58:32,060
كما تعلمون، الأشياء الصغيرة.

1060
00:58:32,880 --> 00:58:33,880
وعملوا.

1061
00:58:35,580 --> 00:58:36,940
لا أعلم، كل هذا؟

1062
00:58:39,440 --> 00:58:40,440
إنه كثير.

1063
00:58:42,740 --> 00:58:44,320
عليك أن تثق بي يا جدي.

1064
00:58:44,840 --> 00:58:49,440
إذا كنت تريد التغلب على رومانوس، و
وخاصة بيتزادين، ثم لا يمكننا الاحتفاظ بها

1065
00:58:49,440 --> 00:58:50,440
الأشياء بنفس الطريقة.

1066
00:58:50,740 --> 00:58:52,860
حسنًا، ربما حان الوقت للتراجع عن البعض
من هذه التحديثات.

1067
00:58:53,920 --> 00:58:55,160
العودة إلى الطريقة القديمة.

1068
00:59:04,560 --> 00:59:07,180
اتمنى لك ليلة هانئة. نراكم غدا ،
طفل. حسناً، عمي توني. أتمنى لك الخير

1069
00:59:07,180 --> 00:59:08,180
واحد.

1070
00:59:08,720 --> 00:59:09,720
نعم.

1071
00:59:14,660 --> 00:59:15,660
يا.

1072
00:59:16,140 --> 00:59:17,920
يا. ما الذي تفعله هنا؟

1073
00:59:19,020 --> 00:59:21,680
اعتقدت فقط أنني سآتي وأسجل الوصول و
انظر كيف تأتي التغييرات.

1074
00:59:22,160 --> 00:59:23,160
تمام.

1075
00:59:23,420 --> 00:59:24,420
جائع؟

1076
00:59:24,540 --> 00:59:27,320
نعم. وسوف آخذ واحدة من هؤلاء.

1077
00:59:27,880 --> 00:59:28,880
جائع وعطشان.

1078
00:59:34,120 --> 00:59:35,240
هذا عظيم.

1079
00:59:35,620 --> 00:59:36,620
أنا أوافق؟

1080
00:59:36,820 --> 00:59:37,820
الطماطم الجديدة.

1081
00:59:38,580 --> 00:59:39,580
لن يكذب.

1082
00:59:40,020 --> 00:59:41,020
لقد كنت على حق.

1083
00:59:47,760 --> 00:59:49,200
نحن نشكل فريقًا جيدًا.

1084
00:59:50,900 --> 00:59:51,900
نعم.

1085
00:59:52,380 --> 00:59:53,380
نعم، أعتقد ذلك.

1086
00:59:58,240 --> 01:00:00,820
أعني، حسنًا، فقط من الناحية النظرية.

1087
01:00:01,400 --> 01:00:06,380
كيف سيبدو الأمر لو أردنا ذلك
الجمع بين الأعمال؟ يتمسك.

1088
01:00:06,640 --> 01:00:08,060
أنا فقط أتحدث بصوت عال، حسنا؟

1089
01:00:09,240 --> 01:00:10,240
تمام.

1090
01:00:10,400 --> 01:00:14,420
حسنا، من الناحية النظرية، علينا أن نفعل ذلك
إنشاء قائمة جديدة كاملة.

1091
01:00:14,800 --> 01:00:18,840
إعادة تسمية العلامة التجارية. تحويل مكانك إلى
مطعم راقي ومطعمنا في

1092
01:00:18,840 --> 01:00:19,779
واحد.

1093
01:00:19,780 --> 01:00:22,720
ونأمل أن نخرج البيتزا من هناك
بلدة.

1094
01:00:23,240 --> 01:00:24,240
يبدو عظيما.

1095
01:00:29,140 --> 01:00:30,180
لكن، كما تعلمون...

1096
01:00:32,040 --> 01:00:34,720
لم أكن أبدًا واحدًا من أجل ذلك
افتراضات.

1097
01:00:38,840 --> 01:00:39,840
مهلا،

1098
01:00:45,840 --> 01:00:49,360
لدي بعض الأشياء لأعتني بها،
فلماذا لا تعود لتناول العشاء؟

1099
01:00:50,200 --> 01:00:51,200
هل يمكنني البقاء هنا؟

1100
01:00:51,600 --> 01:00:52,880
لا، اذهب وخذ غداءك.

1101
01:00:54,000 --> 01:00:56,140
لكنني عادةً ما آكل هنا مجانًا.

1102
01:01:03,359 --> 01:01:04,540
لا تستخدم ذلك في عشاء البيتزا.

1103
01:01:05,600 --> 01:01:06,600
لقد فهمت يا رئيس.

1104
01:01:07,100 --> 01:01:08,100
رايلي.

1105
01:01:09,540 --> 01:01:12,180
أوه، ومهلا، هل يمكنك قلب اللافتة
طريقك للخروج من فضلك؟

1106
01:01:12,500 --> 01:01:13,500
شيء مؤكد.

1107
01:01:20,640 --> 01:01:21,640
الوداع!

1108
01:01:26,500 --> 01:01:27,479
كل شيء واضح.

1109
01:01:27,480 --> 01:01:28,480
أنت متأكد؟

1110
01:01:29,280 --> 01:01:30,280
تمام.

1111
01:01:30,420 --> 01:01:31,420
جيد.

1112
01:01:37,080 --> 01:01:39,320
عذرًا، انظر إلى ذلك. لقد وضعت R من قبل
ج.

1113
01:01:40,120 --> 01:01:41,500
لا، هذا خطأ مطبعي.

1114
01:01:43,100 --> 01:01:46,900
حسنًا، لقد كتبت كل شيء
الخطوات الافتراضية التي مشينا بها

1115
01:01:46,900 --> 01:01:47,900
تبقينا على المسار الصحيح.

1116
01:01:48,920 --> 01:01:49,920
كان ذلك مذهلاً حقًا.

1117
01:01:50,980 --> 01:01:51,980
شكرًا.

1118
01:01:54,000 --> 01:01:56,800
حسنًا، الخطوة الأولى، دعنا نختار واحدًا جديدًا
اسم.

1119
01:01:57,020 --> 01:01:58,180
أنا أحب نوعاً ما R و J.

1120
01:01:58,460 --> 01:01:59,680
سأختار بيتر وجينا.

1121
01:02:01,100 --> 01:02:02,100
أنا أحبه.

1122
01:02:09,160 --> 01:02:10,160
مم-هم.

1123
01:02:10,340 --> 01:02:12,340
مارك، حتى نتمكن من التخلص من 90% من القائمة الخاصة بك.

1124
01:02:12,780 --> 01:02:13,780
مستحيل.

1125
01:02:14,880 --> 01:02:18,940
سأدعك تحتفظ بعصا الخبز و
البيستو، وسأدعك تصنع

1126
01:02:18,940 --> 01:02:19,558
قائمة النبيذ.

1127
01:02:19,560 --> 01:02:22,420
اسمحوا لي أن إنشاء قائمة النبيذ؟ أنت بحاجة لي
لإنشاء قائمة النبيذ.

1128
01:02:23,580 --> 01:02:24,740
قد يكون هذا صحيحا.

1129
01:02:27,000 --> 01:02:28,000
هل تعرف ما أحتاجه؟

1130
01:02:28,800 --> 01:02:31,240
أريدك أن تعترف بأن قشرتي كذلك
أفضل من لك.

1131
01:02:32,160 --> 01:02:35,400
سأفعل ذلك بمجرد أن تعترف بذلك
صلصتي أفضل من صلصتك.

1132
01:02:35,880 --> 01:02:36,880
انا لن...

1133
01:02:38,190 --> 01:02:39,830
حسنًا، لا يجب على أي منا أن يعترف
أي شئ.

1134
01:02:40,630 --> 01:02:43,990
فقط استخدمي وصفة القشرة الخاصة بي، وسأستخدمها
وصفة الصلصة الخاصة بك.

1135
01:02:46,350 --> 01:02:47,350
نعم.

1136
01:02:49,490 --> 01:02:49,890
أنت

1137
01:02:49,890 --> 01:03:03,850
يعرف،

1138
01:03:03,970 --> 01:03:06,450
الكتابة سرية للغاية في كل شيء
يفسد السر.

1139
01:03:08,140 --> 01:03:09,740
تحميل مكونات العجين، رومانو.

1140
01:03:10,080 --> 01:03:11,080
العجين السري.

1141
01:03:17,080 --> 01:03:19,160
حسنًا، نحتاج إلى بعض الدقيق.

1142
01:03:20,280 --> 01:03:22,180
حسنا، سوف أثق بك.

1143
01:03:22,420 --> 01:03:23,780
هذا يكفي. أنت خبير البيتزا
هنا.

1144
01:03:25,720 --> 01:03:27,120
يا إلهي، رائحتها طيبة جدًا.

1145
01:03:28,360 --> 01:03:30,960
واو، هذه تقنية جيدة. حسنًا،
هل يعجبك ذلك؟

1146
01:03:31,240 --> 01:03:32,240
نعم.

1147
01:03:34,100 --> 01:03:36,220
حسنًا، واذهب.

1148
01:03:37,930 --> 01:03:40,590
حرية. نعم. الصلصة.

1149
01:03:45,190 --> 01:03:46,510
تمام. جبن.

1150
01:03:48,310 --> 01:03:52,470
حان وقت لوكاس وكارم وبليك.

1151
01:03:55,010 --> 01:03:56,230
قليلا من هذا.

1152
01:04:00,170 --> 01:04:03,730
جيد. أنا مستعد لوضع هذا في الفرن.
متوتر؟

1153
01:04:04,310 --> 01:04:05,310
لا.

1154
01:04:06,230 --> 01:04:07,230
أنت؟

1155
01:04:09,710 --> 01:04:10,710
ربما قليلا.

1156
01:04:13,290 --> 01:04:16,290
يا إلهي، تلك الرائحة مذهلة.

1157
01:04:16,750 --> 01:04:17,750
يمين؟

1158
01:04:18,190 --> 01:04:19,990
فكرتك يا قشرتي.

1159
01:04:20,730 --> 01:04:21,730
قم بالتكريم.

1160
01:04:23,570 --> 01:04:25,330
لحظة الحقيقة يا رومانو.

1161
01:04:29,010 --> 01:04:30,310
كن حذرا، فإنه لا يزال ساخنا.

1162
01:04:38,640 --> 01:04:39,640
يا إلهي.

1163
01:04:40,400 --> 01:04:41,420
بهذا السوء، هاه؟

1164
01:04:42,780 --> 01:04:46,200
هذه أفضل بيتزا تذوقتها على الإطلاق.

1165
01:04:46,560 --> 01:04:47,560
أنت تمزح.

1166
01:04:48,100 --> 01:04:50,280
رقم لقد فعلنا ذلك. لقد فعلنا ذلك. لقد فعلنا ذلك.

1167
01:04:52,700 --> 01:04:53,700
نعم.

1168
01:05:21,930 --> 01:05:23,070
توني؟ مهلا، ليزا.

1169
01:05:23,790 --> 01:05:24,830
أين شين؟

1170
01:05:25,630 --> 01:05:27,770
قال أن لديه بعض الأشياء ليعتني بها
من.

1171
01:05:28,510 --> 01:05:29,510
قد لا يدخل.

1172
01:05:30,070 --> 01:05:31,070
قد لا تنجح في ذلك؟

1173
01:05:31,550 --> 01:05:33,230
كما تعلمون، اندفاع العشاء ينقسم إلى قسمين
ساعات.

1174
01:05:35,250 --> 01:05:36,610
لقد ذهب كثيرا في الآونة الأخيرة.

1175
01:05:37,010 --> 01:05:41,430
حقًا؟ أوه، نحن نفاد
المكونات للعجين.

1176
01:05:44,090 --> 01:05:45,250
شيء غريب يحدث هنا.

1177
01:05:51,390 --> 01:05:52,630
مهلا، أين رايلي؟

1178
01:05:52,910 --> 01:05:55,090
أم، انها هناك.

1179
01:06:03,210 --> 01:06:04,210
رايلي؟

1180
01:06:04,910 --> 01:06:06,610
أم! الجد!

1181
01:06:07,090 --> 01:06:08,090
أهلاً.

1182
01:06:09,250 --> 01:06:14,910
هذا رائع.

1183
01:06:16,130 --> 01:06:17,470
أريد أن آكل كل شيء دفعة واحدة.

1184
01:06:19,920 --> 01:06:22,520
لذلك سيتعين علينا إغلاق كليهما
مواقع لمدة أسبوع تقريبا لجعل أي

1185
01:06:22,520 --> 01:06:25,760
التغييرات النهائية. و، أم، هل تحدثت إلى
وكالة الإعلان؟

1186
01:06:26,300 --> 01:06:28,460
نعم. حملة الإطلاق جاهزة عندما نكون كذلك
جاهز.

1187
01:06:28,920 --> 01:06:31,140
الطباعة، واللوحات الإعلانية، والرقمية، كلها
الشيء.

1188
01:06:31,580 --> 01:06:33,080
بيت ذا دن لن يرى ذلك قادمًا أبدًا.

1189
01:06:33,360 --> 01:06:34,218
أنا متحمس.

1190
01:06:34,220 --> 01:06:35,860
أنا أيضاً. أوه، نسيت تقريبا.

1191
01:06:37,120 --> 01:06:38,120
لك.

1192
01:06:42,740 --> 01:06:44,340
اشتريت هذا؟ مم-هم.

1193
01:06:44,620 --> 01:06:46,520
أردت أن أرى إذا كان الطالب المتفوق قد بدا
كيف تذكرت.

1194
01:06:50,979 --> 01:06:52,000
حسنا، كيف أبدو؟

1195
01:06:52,820 --> 01:06:55,680
مميز. على استعداد ليكون الرئيس التنفيذي الوحيد
بيتر وجينو.

1196
01:06:56,660 --> 01:06:58,500
لا، سنكون مديرين تنفيذيين مشاركين.

1197
01:06:59,320 --> 01:07:01,560
لقد عملت بلا كلل من أجل هذا الخاص بك
الحياة بأكملها.

1198
01:07:02,220 --> 01:07:04,100
أنت تستحق أن تكون الشخص الذي يدير
عرض.

1199
01:07:07,180 --> 01:07:09,620
لا أعرف ماذا أقول.

1200
01:07:10,520 --> 01:07:11,520
قل أنك تقبل.

1201
01:07:13,820 --> 01:07:15,160
حسنًا، إذن ما هو دورك؟

1202
01:07:16,040 --> 01:07:17,040
مهما كنت في حاجة إليها أن تكون.

1203
01:07:18,440 --> 01:07:21,900
كنت دائمًا قلقًا جدًا من والدي
كانوا سيطلبون مني العودة للركض

1204
01:07:21,900 --> 01:07:22,900
رومانو.

1205
01:07:23,380 --> 01:07:26,500
أنا فقط لا أريد أن أخيب أمل
الناس الذين أحبهم أكثر، هل تعلم؟

1206
01:07:27,840 --> 01:07:31,460
انتقلت بعيدا. اعتقدت أنني سأفعل ذلك فقط
توقف عن التفكير في الأمر، لكنني لم أفعل.

1207
01:07:32,460 --> 01:07:35,140
لقد طلبوا مني العودة، وقد حصلت
عصبي جدا.

1208
01:07:38,360 --> 01:07:41,140
ولكن بعد ذلك أتيت، منافسي اللدود.

1209
01:07:42,680 --> 01:07:43,680
أنت ذكية، رايلي.

1210
01:07:44,340 --> 01:07:47,020
أنت مضحك، ومصمم، ولكن بطريقة أو بأخرى
صبور.

1211
01:07:47,910 --> 01:07:48,910
أفضل شريك.

1212
01:07:50,130 --> 01:07:51,130
وقد جعلنا ممتعين.

1213
01:07:51,810 --> 01:07:55,310
مثل، طريقة أكثر متعة مما كنت أستثمره
في المطاعم في نيويورك. لذلك، أيا كان

1214
01:07:55,310 --> 01:07:57,970
أنت بحاجة إلى أن يكون دوري، أنا على متن الطائرة.

1215
01:08:01,310 --> 01:08:03,770
هل هذا وقت سيء لأخبرك أنني
لم يحصل لك أي شيء؟

1216
01:08:05,790 --> 01:08:06,790
نعم.

1217
01:08:11,470 --> 01:08:14,430
شين، أردت فقط أن أخبرك بذلك...
ها هو. أوه!

1218
01:08:14,790 --> 01:08:15,790
شين، عزيزتي!

1219
01:08:16,000 --> 01:08:17,660
لقد كنا نبحث عنك في كل مكان.

1220
01:08:18,040 --> 01:08:21,660
قال توني أنك لم تأتي
للعمل و... ماذا يحدث هنا؟

1221
01:08:22,160 --> 01:08:23,180
ألست جوليوتو؟

1222
01:08:23,899 --> 01:08:25,859
أشعر وكأنني رأيتك في مكان ما
من قبل.

1223
01:08:26,160 --> 01:08:27,359
هل هذا هو السبب في أنك لم تأتي إلى
العمل؟

1224
01:08:28,000 --> 01:08:31,399
ما كل هذه الأشياء؟ هذه الأشياء ليست كذلك
في القائمة لدينا. يجب أن أذهب. لا، لا، لا.

1225
01:08:31,460 --> 01:08:32,438
البقاء، البقاء، البقاء.

1226
01:08:32,439 --> 01:08:34,040
أمي، أبي، العم توني.

1227
01:08:35,479 --> 01:08:36,979
لقد قمنا أنا ورايلي بإنشاء عمل تجاري
خطة معا.

1228
01:08:38,080 --> 01:08:40,979
لقد كنت تعمل مع جوليوتو.
جوليوتو المسؤول.

1229
01:08:41,439 --> 01:08:42,439
الآن أتذكر.

1230
01:08:42,920 --> 01:08:45,319
ألم أشاهدكما في مطعم البيتزا؟
هذا كل شيء.

1231
01:08:45,560 --> 01:08:46,560
بيتزا دين؟

1232
01:08:46,760 --> 01:08:47,760
ماذا يحدث هنا؟

1233
01:08:48,040 --> 01:08:50,720
أنا ورايلي لدينا خطة لتناول البيتزا
دن، حسنًا؟

1234
01:08:51,160 --> 01:08:53,600
كل هذه الأطباق جزء من الجديد
القائمة في بيتر وجينو.

1235
01:08:54,100 --> 01:08:57,420
بيتر وجينو؟ نعم، هذا هو جديدنا
اسم. انظر، يمكننا تحويل هذا الموقع

1236
01:08:57,420 --> 01:09:01,819
في أجواء غير رسمية وأكثر تناول الطعام في الخارج و
giugliottos. لا، لا، لا، لا. ملكنا

1237
01:09:01,819 --> 01:09:03,000
لم نعمل معًا أبدًا. أبدًا.

1238
01:09:03,220 --> 01:09:05,200
يا أبي، هذا أكبر من ذلك، كل شيء
أليس كذلك؟ ثق بي.

1239
01:09:05,700 --> 01:09:09,380
يجب أن أذهب. لا، رايلي، سوف يفعلوا ذلك
فهم. فقط اسمحوا لي أن أشرح ذلك ل

1240
01:09:11,380 --> 01:09:12,380
هل غطى ذلك الصفقات؟

1241
01:09:22,990 --> 01:09:23,990
ادخل يا رايلي.

1242
01:09:25,170 --> 01:09:26,569
تعال واجلس.

1243
01:09:36,350 --> 01:09:38,090
هل هذا ما نعتقده يا عزيزتي؟

1244
01:09:38,850 --> 01:09:40,010
لا أفهم.

1245
01:09:40,670 --> 01:09:41,790
أستطيع أن أشرح.

1246
01:09:42,630 --> 01:09:47,689
طوال حياتك، كنت تتحدث معي
حول الرغبة في إدارة هذا العمل

1247
01:09:48,550 --> 01:09:51,390
والآن ذهبت وراء ظهورنا؟

1248
01:09:51,979 --> 01:09:53,800
والعمل مع منافسينا الرئيسيين؟

1249
01:09:54,700 --> 01:09:59,260
لا أعرف ماذا أفكر. باستثناء
يجب ألا تكون مستعدًا لكل هذا.

1250
01:10:00,120 --> 01:10:04,500
وأتساءل ما هو جدك الأكبر،
والدي، سوف يفكر في هذا.

1251
01:10:06,880 --> 01:10:08,340
اشرح لنا هذا يا عزيزي.

1252
01:10:08,700 --> 01:10:09,700
لو سمحت؟

1253
01:10:11,900 --> 01:10:12,900
رايلي.

1254
01:10:18,660 --> 01:10:19,980
أنا آسف بشأن عائلتي.

1255
01:10:20,380 --> 01:10:22,320
لديك الكثير من الأعصاب للمجيء إلى هنا،
رومانو.

1256
01:10:22,940 --> 01:10:24,900
كان والدي يتقاذف في قبره.

1257
01:10:28,420 --> 01:10:33,620
سيدي، الجميع، أرى أنك وجدت
الاقتراح الذي قدمته لرايلي، لكنها

1258
01:10:33,620 --> 01:10:34,620
رفض عرضي.

1259
01:10:35,180 --> 01:10:38,860
شين! الآن، من فضلك، لا أحتاج أن أسمع
حول مدى سوء الفكرة مرة أخرى.

1260
01:10:39,120 --> 01:10:40,520
لا أستطيع إلا أن أتحمل الكثير من الرفض.

1261
01:10:41,520 --> 01:10:42,520
هل هذا صحيح يا رايلي؟

1262
01:10:42,940 --> 01:10:44,600
هل اقترح الجمع بين الأعمال؟

1263
01:10:45,140 --> 01:10:46,520
نعم سيدتي، لقد فعلت.

1264
01:10:47,240 --> 01:10:49,260
لقد تأثرت حقًا بالطريقة التي تعاملت بها
التعامل مع الأشياء هنا.

1265
01:10:49,680 --> 01:10:50,680
لقد رأيت للتو فرصة.

1266
01:10:51,540 --> 01:10:52,920
لكنها لم تكن تريد أي جزء منه.

1267
01:10:54,120 --> 01:10:57,000
ولاءها لعائلتك وهذا
المكان لا مثيل له.

1268
01:10:58,820 --> 01:11:00,260
لم يكن يجب أن أضعك في ذلك أبداً
الموقف.

1269
01:11:01,420 --> 01:11:02,420
آسف.

1270
01:11:03,660 --> 01:11:05,060
رايلي هو الشخص المناسب لإدارة هذا
مكان.

1271
01:11:06,040 --> 01:11:07,680
ويؤسفني الاضطرار إلى التنافس ضد
لها.

1272
01:11:09,400 --> 01:11:10,400
طاب مساؤك.

1273
01:11:29,270 --> 01:11:32,090
العم توني، آسف للذهاب وراء الخاص بك
العودة.

1274
01:11:32,430 --> 01:11:35,830
أتمنى أن أقول نفس الشيء بالنسبة لك
الآباء، لكنهم أخذوا الأمر أكثر من ذلك بقليل

1275
01:11:35,830 --> 01:11:39,770
شخصي. كل هذه أماكن الزفاف لديها
بسعر أساسي، ولكن بعد ذلك يفرضون عليك رسومًا

1276
01:11:39,770 --> 01:11:42,030
إضافية لأشياء مثل الكهرباء،
الماء.

1277
01:11:42,550 --> 01:11:44,990
أعطني 500 دولار ويمكنك الحصول عليها
تزوجت في الفناء الخلفي لمنزلي.

1278
01:11:45,270 --> 01:11:48,710
هل حصلت على شرفة المراقبة؟ حصلت على هذه السيارة القديمة
غطاء محرك السيارة. لم أحركها منذ عقد من الزمان.

1279
01:11:48,990 --> 01:11:53,430
يا صديقي، هل فسخت عقد الإيجار؟
في مانهاتن حتى الآن؟ رقم لماذا؟

1280
01:11:54,290 --> 01:11:58,970
طفل. لا تغادر. أعلم أننا قدمنا لك
وقت صعب مع قمصانك الجديدة، ولكن

1281
01:11:58,970 --> 01:12:00,730
هذا فقط لأننا لسنا معتادين على ذلك
التغيير.

1282
01:12:00,970 --> 01:12:01,970
حسنا، تعال.

1283
01:12:02,330 --> 01:12:03,330
الجميع يفعل.

1284
01:12:03,850 --> 01:12:04,990
هناك المزيد من العمل الذي يتعين القيام به.

1285
01:12:06,890 --> 01:12:09,350
عمي توني، ليس هناك الكثير بالنسبة لي
للقيام به هنا.

1286
01:12:11,650 --> 01:12:12,650
أوه، شين.

1287
01:12:13,490 --> 01:12:20,490
هل هو كذلك؟

1288
01:12:20,490 --> 01:12:22,050
مبتذل لجعل وقوف السيارات ورقة الضيف؟

1289
01:12:27,269 --> 01:12:29,430
رايلي، أليس كذلك؟

1290
01:12:29,850 --> 01:12:32,690
تملق؟ لا أعرف.

1291
01:12:38,290 --> 01:12:40,050
هل هم يثلجونك؟

1292
01:12:41,450 --> 01:12:47,290
إنهم يعودون إلى القيادة
المواقف حتى نحن، أي، هم، الرقم

1293
01:12:47,290 --> 01:12:48,290
خارج ما هو أفضل.

1294
01:12:49,430 --> 01:12:51,350
عليك أن تقاتل من أجل دورك.

1295
01:12:51,750 --> 01:12:54,910
كلانا يعلم أنك مجهز بشكل أفضل لذلك
تشغيل هذا المكان للمضي قدما.

1296
01:12:55,400 --> 01:12:57,120
لم أعد أعرف أي شيء.

1297
01:12:57,660 --> 01:13:02,500
لقد خططت لهذه الحياة بأكملها، وقد فعلت ذلك
كل هذه الأفكار حول ما هو الرئيس التنفيذي لشركة

1298
01:13:02,500 --> 01:13:05,520
سيكون هذا المكان مثل، وكنت
خطأ في كل ذلك.

1299
01:13:06,460 --> 01:13:13,180
هذا كل ما أردته طوال حياتي،
وهل كنت أضيع وقتي فقط

1300
01:13:13,180 --> 01:13:17,540
نفسي أنني مستعد لشيء ما
أنني لست مجرد قطع ل؟

1301
01:13:19,460 --> 01:13:20,460
رايلي.

1302
01:13:33,160 --> 01:13:34,160
سأذهب لأخذ هذه إلى السيارة.

1303
01:13:34,620 --> 01:13:36,340
شكرا مرة أخرى للمساعدة، والرجال.
نقدر ذلك.

1304
01:13:37,020 --> 01:13:40,920
شين، والدك وأنا نريد التحدث معه
أنت عن... أمي، أبي، أريد فعلا

1305
01:13:40,920 --> 01:13:41,920
أعتذر لكما أيضًا.

1306
01:13:42,780 --> 01:13:44,580
أردت المساعدة في إنقاذ رومانو أكثر من
أي شيء.

1307
01:13:44,940 --> 01:13:47,940
لقد فعلت ما اعتقدت أنه الأفضل، لكنني كنت كذلك
خطأ.

1308
01:13:48,520 --> 01:13:50,680
لكنني لا أعرف. ربما أنا لا قطع
لإدارة مكاني الخاص.

1309
01:13:50,980 --> 01:13:52,800
أنا أكثر ملاءمة للاستثمار في غيرها
الناس.

1310
01:13:54,320 --> 01:13:55,320
أنا آسف.

1311
01:14:01,260 --> 01:14:05,760
السيد والسيدة ر، تعلمون أنني أحبكم
يا شباب، أليس كذلك؟ أنت مثل الإيطالي

1312
01:14:05,760 --> 01:14:09,540
العمة والعمة التي أردتها دائمًا. و
أريدك أن تأتي إلى حفل زفافي.

1313
01:14:09,900 --> 01:14:10,900
سنكون سعداء بذلك يا عزيزتي.

1314
01:14:11,120 --> 01:14:15,380
عظيم. لأنني أريد شين ورايلي أن يفعلوا ذلك
تعال أيضا.

1315
01:14:15,920 --> 01:14:17,280
معاً. أوه.

1316
01:14:17,840 --> 01:14:22,220
انظر، أنا أعرف كل شيء عن آل رومانوس و
عداء جولياتوس، لذا فهمت

1317
01:14:22,220 --> 01:14:26,120
مترددين في العمل معًا،
ولكن يجب أن أخبرك، أنا لم أر قط

1318
01:14:26,120 --> 01:14:27,120
له هذا سعيد.

1319
01:14:27,300 --> 01:14:28,300
حقًا؟

1320
01:14:28,600 --> 01:14:32,740
لكنه حقق الكثير من النجاح في نيو
يورك. إنه رجل أعمال عظيم، ولكن

1321
01:14:32,740 --> 01:14:37,000
إنه يعمل مع رايلي، إنها مثلها
يبرز أفضل ما فيه، هل تعلم؟

1322
01:14:38,020 --> 01:14:41,300
وأيضاً، لما يستحق الأمر، كلاكما
يجب أن أفعل شيئًا مختلفًا، لأنه

1323
01:14:41,300 --> 01:14:44,040
بيتزا دن تسحقها. هذا المكان هو
رائع.

1324
01:14:45,400 --> 01:14:47,020
مهلا، ماذا يحدث؟

1325
01:14:48,080 --> 01:14:51,580
شين، هل أخبرناك أنا ووالدك من قبل
في الوقت الذي أخبرنا والدته و

1326
01:14:51,580 --> 01:14:52,580
أبي أننا كنا نتزوج؟

1327
01:14:53,480 --> 01:14:56,100
رقم حسنا، لم يكن لدي الخطوبة
الخاتم الذي لدي الآن.

1328
01:14:56,320 --> 01:14:57,780
لا، لكني أحضرت لها عنصرًا نائبًا.

1329
01:14:58,240 --> 01:15:01,680
لقد أسميتها حلقة الأمنيات لأنني تمنيت
كان عليه صخرة.

1330
01:15:02,300 --> 01:15:04,120
لكنني لم أستطع تحمل تكاليفها في ذلك الوقت.

1331
01:15:04,760 --> 01:15:06,900
لكنني أيضًا لم أستطع تحمل الانتظار
الزواج من والدتك.

1332
01:15:07,280 --> 01:15:10,600
وتدحرجت جدتك عينيها
عندما رأت خاتم الأمنيات. قالت

1333
01:15:10,600 --> 01:15:12,780
لم يكن هناك رمز أوضح لاندفاعنا نحوه
الأشياء.

1334
01:15:13,360 --> 01:15:18,380
غير مهذب. نعم، لكنهم لم يكونوا متأكدين من ذلك
ليزا في ذلك الوقت. لقد نشأت في جرين

1335
01:15:18,380 --> 01:15:19,380
باي، ويسكونسن.

1336
01:15:20,220 --> 01:15:21,520
نشأ من محبي باكرز.

1337
01:15:23,120 --> 01:15:23,938
شيكاغو بيرز.

1338
01:15:23,940 --> 01:15:24,940
نعم بالضبط.

1339
01:15:25,280 --> 01:15:28,220
وكانت عروستي الجميلة غير اعتذارية
حول هذا الموضوع أيضا.

1340
01:15:28,540 --> 01:15:30,740
لم أكن أنوي التغيير لأصنعها
سعيد.

1341
01:15:30,960 --> 01:15:32,260
لم يكن الأمر على ما يرام.

1342
01:15:33,700 --> 01:15:34,800
إذًا كيف انتصرت عليهم؟

1343
01:15:35,340 --> 01:15:38,160
حسنا، قلت لهم أن والدك يجلب
أفضل ما في لي.

1344
01:15:38,560 --> 01:15:41,620
أنه ساعدني في العثور على أجزاء من نفسي
لم أكن أعرف حتى أنهم كانوا هناك.

1345
01:15:42,000 --> 01:15:43,280
لأنه رآهم أولاً.

1346
01:15:44,180 --> 01:15:46,900
عندما قالت ذلك، كانت تضعهم في
كف يدها.

1347
01:15:47,240 --> 01:15:48,540
لقد عشقوها منذ ذلك الحين.

1348
01:15:49,600 --> 01:15:50,660
همم. لذا.

1349
01:15:51,660 --> 01:15:53,600
هل يبرز رايلي جوليوتو الأفضل؟
فيك؟

1350
01:15:57,160 --> 01:15:58,160
لا يهم.

1351
01:15:58,460 --> 01:15:59,700
حسنا، بالطبع يفعل.

1352
01:16:00,020 --> 01:16:01,380
لا يا أمي، انظري، لقد فات الأوان.

1353
01:16:02,600 --> 01:16:06,140
كل ما أرادته رايلي على الإطلاق
كانت الحياة هي إدارة جوليوتو.

1354
01:16:06,580 --> 01:16:08,080
لقد عرضت حلمها للخطر.

1355
01:16:09,820 --> 01:16:12,540
أنا أعرف لها أن تصل إلى كاملها
المحتملة، أنا فقط بحاجة إلى مغادرة البلاد.

1356
01:16:13,740 --> 01:16:14,740
تمام؟

1357
01:16:14,960 --> 01:16:16,920
لذا، من فضلك، هل يمكننا الانتهاء للتو
هنا؟

1358
01:16:19,910 --> 01:16:21,230
انه حقا يحب تلك الفتاة.

1359
01:16:21,630 --> 01:16:22,850
لا يمكننا السماح له بالمغادرة.

1360
01:16:24,410 --> 01:16:26,290
لا يوجد شيء يمكننا القيام به حيال ذلك، هو
هناك، شون؟

1361
01:16:31,050 --> 01:16:32,470
مرحبًا؟ يا.

1362
01:16:32,730 --> 01:16:35,850
هل تحدثت مع شين؟ نعم، انه يغادر.
أوقفه! لا يستطيع المغادرة!

1363
01:16:36,530 --> 01:16:38,490
لكن السيد والسيدة R قادمون إلى
حفل زفاف.

1364
01:16:40,870 --> 01:16:43,810
انظر، من الأفضل أن تذهب وتخبرها بسرعة
قبل فوات الأوان، حسنًا؟ تمام.

1365
01:16:49,350 --> 01:16:50,670
هل سنعود إلى النبيذ القديم؟

1366
01:16:52,030 --> 01:16:53,030
نعم.

1367
01:16:56,330 --> 01:16:57,450
والقائمة القديمة؟

1368
01:16:58,990 --> 01:16:59,990
نعم.

1369
01:17:02,150 --> 01:17:04,590
بدا مفهوم بيتر وجينو حقًا
رائع.

1370
01:17:04,930 --> 01:17:06,770
أعتقد أن العملاء كانوا يرغبون
ذلك.

1371
01:17:07,450 --> 01:17:11,350
الجميع، توقفوا عما تفعلونه!
سيكون عليك أن تسأل الجد جو

1372
01:17:11,350 --> 01:17:13,490
الإعلان عن مجوهراتك. هو المسؤول
الآن.

1373
01:17:13,850 --> 01:17:14,850
جين تغادر.

1374
01:17:15,210 --> 01:17:16,210
اليوم.

1375
01:17:16,390 --> 01:17:17,750
سيعود إلى نيويورك.

1376
01:17:20,580 --> 01:17:22,040
حسنًا، هذا ما يريده.

1377
01:17:23,500 --> 01:17:26,000
رايلي، عليك أن توقفيه.

1378
01:17:27,760 --> 01:17:31,900
إنه رجل بالغ ويمكنه أن يصنع ما يريده
القرارات الخاصة. نحن جميعا بالغون هنا. هو

1379
01:17:31,900 --> 01:17:33,100
يستطيع أن يتخذ قراراته بنفسه.

1380
01:17:33,380 --> 01:17:37,300
جيد. دعونا نتجاوز كل الابتذال
حتى نتمكن من التحدث عن ما في الواقع

1381
01:17:37,300 --> 01:17:38,300
يهم.

1382
01:17:38,740 --> 01:17:41,300
جيني، هل لاحظت أي فرق
في رايلي في الآونة الأخيرة؟

1383
01:17:43,080 --> 01:17:44,980
لقد كانت تغفو أثناء العمل.

1384
01:17:45,880 --> 01:17:46,880
لكنها كانت لطيفة.

1385
01:17:47,060 --> 01:17:48,580
لقد كانت أقل من مديرة المهمة.

1386
01:17:51,280 --> 01:17:53,080
هل يمكنك قول ذلك بطريقة أجمل؟

1387
01:17:56,680 --> 01:17:58,580
لقد اهتمت بالأعمال يا رايلي.

1388
01:17:58,940 --> 01:18:02,220
ولكن في الآونة الأخيرة، وضعت نفسك في
الأطباق واختيارات المشروبات.

1389
01:18:03,840 --> 01:18:04,840
إنه منعش.

1390
01:18:05,100 --> 01:18:07,800
لقد ساعد الجميع في المطبخ
ربط المزيد من الطعام.

1391
01:18:09,220 --> 01:18:11,640
لقد أردت هذا طوال حياتك.

1392
01:18:12,300 --> 01:18:15,640
إذن لقد أنزلت رأسك للأسفل ولن تفعل ذلك أبدًا
استمتعت بالرحلة.

1393
01:18:16,260 --> 01:18:17,260
مثلك...

1394
01:18:17,430 --> 01:18:20,370
أردت أن تكون جيدًا في ذلك حتى تتمكن من ذلك
جيدة في ذلك بدلا من أن تكون جيدة في ذلك

1395
01:18:20,370 --> 01:18:21,730
حتى تتمكن من الاستمتاع بالتجربة.

1396
01:18:22,690 --> 01:18:26,330
ساعدك شين على الاستمتاع بها والعثور على ما يناسبك
صوت في كل ذلك.

1397
01:18:26,950 --> 01:18:28,030
كانت ممتعة للمشاهدة.

1398
01:18:30,110 --> 01:18:31,850
لكنني تركته يتحمل اللوم.

1399
01:18:32,210 --> 01:18:34,310
لكنه لن يغفر لي أبدا
ذلك.

1400
01:18:36,010 --> 01:18:40,070
لا إهانة، ولكن هذا هو نوع من الخاص بك
السيناريو الأسوأ.

1401
01:18:40,850 --> 01:18:42,230
لقد فقدت وظيفة أحلامك.

1402
01:18:43,350 --> 01:18:45,190
ماذا ستخسر بالاعتذار؟

1403
01:18:53,680 --> 01:18:55,060
كل ما يجب أن أخسره هو العمل
فرصة.

1404
01:19:00,020 --> 01:19:02,280
جدي، نحن بحاجة للتحدث.

1405
01:19:03,020 --> 01:19:04,260
حسنًا، ماذا يحدث؟

1406
01:19:04,640 --> 01:19:05,860
ذهبت إلى شين مرتين.

1407
01:19:06,460 --> 01:19:09,640
أول من يطلب منه مساعدته
إدارة الأعمال، ثم ثانية

1408
01:19:09,640 --> 01:19:11,600
ليطلب منه دمج الشركات.

1409
01:19:12,520 --> 01:19:14,220
حسنًا، قال إنها فكرته.

1410
01:19:14,560 --> 01:19:15,840
وكان يحميني.

1411
01:19:16,640 --> 01:19:18,620
لكنه لا يستطيع حماية جولي أوتو.

1412
01:19:19,340 --> 01:19:20,340
ماذا تقصد؟

1413
01:19:21,930 --> 01:19:23,530
ما هي خطتك للتغلب على بيتزادين؟

1414
01:19:24,750 --> 01:19:26,430
لنفعل ما فعلناه دائمًا.

1415
01:19:26,650 --> 01:19:27,950
لا يمكننا أن نفعل ذلك بعد الآن.

1416
01:19:29,270 --> 01:19:33,330
أنا وشين ندرك ذلك من أجل
رومانوس وجوليادوس من أجل البقاء، نحن

1417
01:19:33,330 --> 01:19:34,870
استمر في فعل نفس الشيء الذي قمنا به دائمًا
تم.

1418
01:19:35,110 --> 01:19:37,910
لا يمكننا أن نعتمد على الماضي بعد الآن.

1419
01:19:38,310 --> 01:19:40,770
هذا ليس صحيحا. حسنًا يا جدي، هل يمكنك ذلك؟
من فضلك دعني أنهي؟

1420
01:19:41,070 --> 01:19:43,870
نعم، ولكن أولا هناك شيء لك
بحاجة لمعرفة المزيد عن الماضي.

1421
01:19:46,760 --> 01:19:51,260
جدك الأكبر بيتر وجينو
انتقل رومانو إلى إيفانستاون للذهاب إلى

1422
01:19:51,260 --> 01:19:52,260
عمل البيتزا معًا.

1423
01:19:53,300 --> 01:19:55,440
لم ينتقلوا إلى هنا لفتح المنافسة
الشركات؟

1424
01:19:55,940 --> 01:20:01,560
لقد دخلوا في معركة صغيرة على القائمة
ثم تشاجروا على العلامة وبعد ذلك

1425
01:20:01,560 --> 01:20:02,560
الاسم.

1426
01:20:02,820 --> 01:20:04,940
وكما تعلمون، أصبحت المعارك الصغيرة كبيرة
معارك.

1427
01:20:05,300 --> 01:20:07,720
ولهذا السبب هناك نوعان مختلفان
الشركات.

1428
01:20:09,280 --> 01:20:14,360
جد شين وأنا كنا أصدقاء عندما
كنا أطفالًا حتى رحل آباؤنا.

1429
01:20:15,980 --> 01:20:17,160
هذا حطم قلبي.

1430
01:20:18,440 --> 01:20:20,420
لماذا لم تخبرنا بهذه القصة أبداً؟

1431
01:20:21,040 --> 01:20:22,040
كان مؤلما.

1432
01:20:22,700 --> 01:20:27,180
وكما تعلمون، أصبحت الكراهية أسهل من
شفاء. وهكذا التركيز على

1433
01:20:27,180 --> 01:20:33,700
أصبح العمل والفوز موضع ترحيب
الهوس والهاء ل

1434
01:20:33,700 --> 01:20:34,700
عائلة.

1435
01:20:36,320 --> 01:20:38,040
هذا ليس عملاً جيدًا، أليس كذلك؟

1436
01:20:40,760 --> 01:20:41,760
شين مذهل.

1437
01:20:42,180 --> 01:20:44,760
إنه ذكي وهو مبدع.

1438
01:20:46,160 --> 01:20:47,160
داعمة.

1439
01:20:47,440 --> 01:20:50,680
عندما أكون معه، تتباطأ الأمور
أنا.

1440
01:20:51,520 --> 01:20:54,400
يصبح العمل أكثر من العمل. يصبح
الوفاء.

1441
01:20:55,160 --> 01:20:56,560
هل تؤمن بخطتك؟

1442
01:20:57,480 --> 01:20:58,480
أفعل.

1443
01:20:59,400 --> 01:21:01,040
نحن نشكل فريقًا رائعًا حقًا.

1444
01:21:05,140 --> 01:21:06,200
نحن نكافح.

1445
01:21:07,060 --> 01:21:09,400
وقد كنا كذلك منذ أن كان Pizzadem
بنيت.

1446
01:21:12,040 --> 01:21:14,660
سنضع رايلي في موقع المسؤولية ليساعدنا على الخروج
منه.

1447
01:21:15,820 --> 01:21:17,060
عندما أقول أننا سمحنا لها.

1448
01:21:24,440 --> 01:21:28,220
حسنًا، لا معنى لارتكاب نفس الخطأ
صنع والدي وجينا رومانو.

1449
01:21:30,260 --> 01:21:31,260
دعونا نفعل ذلك.

1450
01:21:36,420 --> 01:21:38,780
أنت تدير سفينة ضيقة، ابن أخي.

1451
01:21:39,280 --> 01:21:42,000
لكن يجب أن أخبرك، أنني سأفتقد
وجودك حولك.

1452
01:21:42,920 --> 01:21:44,100
أنا أفتقدك أيضا، توني.

1453
01:21:45,200 --> 01:21:47,360
كما تعلمون، البيتزا مختلفة.

1454
01:21:47,760 --> 01:21:48,699
إنه أفضل.

1455
01:21:48,700 --> 01:21:49,840
الصلصة رائعة.

1456
01:21:50,420 --> 01:21:51,680
نعم، إنها الطماطم الجديدة.

1457
01:21:52,340 --> 01:21:54,520
قدمني رايلي إلى بائع في
سوق المزارعين.

1458
01:21:57,020 --> 01:21:58,620
شين، استمع.

1459
01:21:59,720 --> 01:22:00,900
لا تذهب، حسنا؟

1460
01:22:01,340 --> 01:22:03,620
من الواضح أن لديك مشاعر قوية تجاه
هذه الفتاة.

1461
01:22:04,120 --> 01:22:07,480
وعلى الرغم من أنها مع جولييتو، أنا
أعتقد أنني أستطيع التحدث نيابة عن والدك،

1462
01:22:07,560 --> 01:22:11,240
أيضًا، عندما أقول أننا لا نستطيع أن نعيش أبدًا
مع أنفسنا إذا كان خطأنا

1463
01:22:11,240 --> 01:22:13,060
أنك لم تختبر الحب الحقيقي.

1464
01:22:15,750 --> 01:22:17,070
شكرًا. لذلك دعونا نذهب للحصول عليها.

1465
01:22:17,910 --> 01:22:18,869
لا يا رجل.

1466
01:22:18,870 --> 01:22:22,230
لقد رأت الطريقة التي ينظر بها والداها
لي كلما اكتشفوا ذلك. أنا أعرف ذلك

1467
01:22:22,230 --> 01:22:23,049
انظر، حسنا؟

1468
01:22:23,050 --> 01:22:26,310
لم يكونوا متحمسين تمامًا
خطة زفافنا أنا وديكلان، لكنهم سيفعلون

1469
01:22:26,310 --> 01:22:28,430
حولها. أعني، عائلتي في الطريق
لمقابلتها غدا.

1470
01:22:28,670 --> 01:22:31,870
الأمور تتغير. لا تفقد الأمل. يا شباب،
سأغادر.

1471
01:22:32,370 --> 01:22:33,690
تمام؟ هذا كل شيء.

1472
01:22:34,190 --> 01:22:37,270
الآن، هل من الممكن أن يحزم لي أحدهم بعضًا منها
شرائح لحم البقر للطريق؟

1473
01:22:37,650 --> 01:22:38,650
انتظر.

1474
01:22:38,870 --> 01:22:39,870
لا تغادر.

1475
01:22:39,990 --> 01:22:41,010
رايلي، ماذا تفعل هنا؟

1476
01:22:42,030 --> 01:22:44,030
ماذا يفعلون هنا؟ لم يخبرني أحد
تمت دعوتهم.

1477
01:22:44,250 --> 01:22:48,250
لقد فعلت ذلك خلال 70 عامًا من وجودي على هذا الكوكب
لم تطأ قدمك قط في هذا المكان.

1478
01:22:48,550 --> 01:22:49,830
رايلي، ماذا يحدث؟

1479
01:22:50,430 --> 01:22:57,290
أخبرني جدي قصة جيدة حقًا
حول كيف بيتر جولييتو وجينو

1480
01:22:57,290 --> 01:23:00,230
انتقل إلى إيفانستون لصنع البيتزا
مطعم معا.

1481
01:23:00,710 --> 01:23:04,650
تشاجر بيتر وجينو حول الغباء
الأشياء، حول، مثل، ما المقبلات

1482
01:23:04,650 --> 01:23:08,230
في القائمة وعما إذا كان هناك أم لا
يجب أن تكون مفارش المائدة البيضاء ومن

1483
01:23:08,230 --> 01:23:09,230
يجب أن تذهب أولا.

1484
01:23:09,550 --> 01:23:12,510
وهذا أدى إلى أربعة أجيال من أ
تنافس سخيف.

1485
01:23:15,410 --> 01:23:16,890
لم نتقاتل أبدًا بشأن أي من هذه الأشياء.

1486
01:23:17,650 --> 01:23:18,650
لم نفعل ذلك.

1487
01:23:21,050 --> 01:23:22,570
أنا آسف للسماح لك بأخذ
طائرة.

1488
01:23:23,250 --> 01:23:24,750
لأنك تستحق كل الفضل.

1489
01:23:25,270 --> 01:23:29,450
للتفكير خارج الصندوق ومن أجل
اخراج أفضل ما في لي.

1490
01:23:30,850 --> 01:23:32,070
لم أكن أريد أن أعترض طريقك.

1491
01:23:32,970 --> 01:23:34,750
لقد ساعدتني على الخروج من طريقي الخاص.

1492
01:23:35,510 --> 01:23:37,590
ولقد ساعدتني في إظهار أن تشغيل ملف
يمكن أن يكون المطعم ممتعًا.

1493
01:23:39,230 --> 01:23:40,089
ظريف جدًا.

1494
01:23:40,090 --> 01:23:41,090
نحن لطيف.

1495
01:23:41,310 --> 01:23:45,370
إذن أنت تقول أننا ندير رومانو
في عملية حمل غير رسمية مع لقطة

1496
01:23:45,370 --> 01:23:52,290
نافذة؟ وتطوير جولييتو باعتباره
حانة تقدم الطعام راقية ولكن يمكن الوصول إليها. و

1497
01:23:52,290 --> 01:23:55,210
مشاركة بعض عناصر القائمة. سنكون نفس الشيء
موضوعيا، ولكن كان لدينا شيء

1498
01:23:55,210 --> 01:23:57,930
لكل فرد في الأسرة. لا يهم
ما كنت تشتهي أو كم من الوقت

1499
01:23:57,930 --> 01:24:00,530
كان. وسيكون ذلك مختلفًا عن
بيتزا دن، كيف؟

1500
01:24:01,030 --> 01:24:03,250
لأن لدينا اتصال أفضل ل
هذه المدينة.

1501
01:24:03,890 --> 01:24:04,890
وقصة أفضل.

1502
01:24:05,230 --> 01:24:07,110
ناهيك عن الطعام والنبيذ الأفضل.

1503
01:24:07,410 --> 01:24:08,410
ديكور أصيل.

1504
01:24:08,680 --> 01:24:09,720
موقعين في المدينة.

1505
01:24:10,440 --> 01:24:12,760
مع شين وأنا كرئيس تنفيذي مشارك.

1506
01:24:13,800 --> 01:24:15,680
كل ذلك لصالح؟ أصوت بنعم.

1507
01:24:16,080 --> 01:24:18,640
نعم! أحبكم يا رفاق، لكن أصواتكم لا
العد.

1508
01:24:19,180 --> 01:24:20,480
أنا أصوت بنعم أيضا.

1509
01:24:20,920 --> 01:24:21,920
أنا أيضاً.

1510
01:24:22,340 --> 01:24:24,480
وأنا أؤمن بك أيضا. نفس الشيء هنا.

1511
01:24:25,460 --> 01:24:29,340
كما تعلمون، أنا لم أكره حقا
جولياتوس.

1512
01:24:30,140 --> 01:24:31,720
لقد شعرت دائمًا بنوع من الإجبار.

1513
01:24:33,440 --> 01:24:35,660
دعونا نركل مؤخرة بيتزا دين. نعم!

1514
01:24:36,490 --> 01:24:38,190
أعتقد أن الوقت قد حان للتطلع إلى الأمام.

1515
01:24:39,470 --> 01:24:43,090
دعونا نسمي مشروعنا الجديد رايلي و
شين.

1516
01:24:43,510 --> 01:24:46,710
أو شين ورايلي.

1517
01:24:47,910 --> 01:24:51,410
حسنًا، ماذا تقول أيها الشريك؟

1518
01:24:53,590 --> 01:24:54,630
سأضطر إلى التفكير في الأمر.

1519
01:25:23,840 --> 01:25:24,900
إنه لأمر مدهش جدا، أليس كذلك؟

1520
01:25:25,620 --> 01:25:26,620
نعم.

1521
01:25:26,940 --> 01:25:28,220
انها مثالية تقريبا.

1522
01:25:28,900 --> 01:25:29,900
شبه مثالية؟

1523
01:25:30,680 --> 01:25:31,680
يمكننا استخدام البالون.

1524
01:25:32,280 --> 01:25:33,680
هل تعلم، أولئك الذين تدين لي بهم؟

1525
01:25:34,960 --> 01:25:36,180
نعم، اعتقدت أنك قد تقول ذلك.

1526
01:25:37,680 --> 01:25:38,680
تعال الى هنا.

1527
01:25:49,060 --> 01:25:53,160
أنت شريك جيد.

1528
01:25:53,680 --> 01:25:55,640
أنت شريك مثالي.

1529
01:26:19,160 --> 01:26:25,040
الحب خارج اللمس. أريد ذلك أيضا
كثيرا. قد يكون عكاز.

1530
01:26:25,320 --> 01:26:28,100
وأنت، أنت تطالب بمساحة.

1531
01:26:28,580 --> 01:26:31,840
لكني في سباق. الآن ماذا نفعل؟

1532
01:26:32,820 --> 01:26:38,900
مهلا، دعونا نركب الموجة. إنه
أفضل من مطاردة الحب بعيدا.

1533
01:26:40,100 --> 01:26:43,560
الحب يجعلك كاملاً، يجعلك نصفًا،
لا يجعلك شيئا.

1534
01:27:11,820 --> 01:27:18,720
إنها مجرد رؤية فتاتين واثنتين
أولئك الذين يحبون استدعاء الخدعة

1535
01:27:18,720 --> 01:27:25,500
كلانا يتصرف بقوة. هذا يكفي
وسأعطيك الخاص بك

1536
01:27:25,500 --> 01:27:29,480
مساحة كل ما تشتهي كم يمكن
تأخذ؟

1537
01:27:29,980 --> 01:27:36,580
كن حذرا مما تتمناه أنت
جعل كل شيء وأكثر من ذلك بكثير

1538
01:27:36,580 --> 01:27:41,060
الحب يجعلك كاملاً يجعلك نصفاً
لا يجعلك شيئا